Предложением Фриде Ларс решал сразу две проблемы: умная следователь, вернее бывшая следователь, теперь не связанная с официальной структурой, займется сыском, а я буду под присмотром.
Возможно, Фрида не имеет права заниматься частным сыском, пока не получила лицензию, но быть при мне наверняка имеет. Я не сомневалась, что это законно, с законом Ларс предпочитал ладить. Это означало новый виток расследований, в которое я сама с удовольствием включусь.
— А ты с нами?
Ларс изумленно обернулся ко мне:
— Ну не против же? Мне нужен опыт Фриды, а ей пригодятся мои возможности и знания.
Хитрец, скажи он «деньги», все звучало бы иначе, довольно вульгарно, но «возможности» — это нечто иное. Что такое возможности Ларса, мне прекрасно известно, они почти безграничны, вернее, ограничены только законом и его фантазией, границ которой не существует. «Ограничены», «безграничны», «границы»… в общем, все возможно.
— Вы сработаетесь вместе? — Ларс посмотрел сначала на одну, потом на другую.
— С одним условием, — объявила я, — не упоминать при мне Дага Вангера.
Фрида рассмеялась, ставя чашку на стол:
— Согласна. Но выдвигаю свое: не действовать самостоятельно.
— Вот с этим согласен я!
Что я могла? Только фыркнуть в ответ:
— Не сомневаюсь.
Он по‑хозяйски повернул мою голову к себе за подбородок:
— Тебе не достаточно хождения по краешку с риском для жизни? Ты мне нужна живой и здоровой, — и добавил на ухо, — тебе еще рожать.
— Ларс!
Но Ларс уже обсуждал с Фридой, где мы будем жить.
— Я бы предпочел забрать вас всех в замок или поселить в одной из своих квартир, но, думаю, в замке не слишком удобно, Линн нужно на занятия, а в квартиру она не переедет из вредности. — Говорилось это так, словно меня рядом нет. При этом его рука перебралась на мою спину, которую нежно поглаживала. По всему телу бежали мурашки. Вот змий‑искуситель! Ничего его не берет. — Понимаешь, лучше СоФо района не существует…
— Я тоже люблю СоФо, — рассмеялась Фрида.
Мне показалось, что она заметила мое состояние блаженства и готовности взбрыкнуть одновременно.
— Тогда поладите. Место в их квартире найдется, заодно и Бритт будет под присмотром. — Рука словно невзначай нырнула под мой пуловер, и теперь пальцы касались голой спины.
Я все же тихонько возмутилась:
— Ларс!
— Неприятно?
Фрида старательно изучала вид за окном. Конечно, изучать было что, но до тех пор, пока разговор шел о деле, красоты Стокгольма с высоты «Гондолена» ее интересовали мало, а тут вдруг привлекли…
В результате долгого обсуждения мы договорились, что Фрида переедет к нам с Бритт сегодня же, постарались схематично вспомнить все, что произошло за последние дни, решили, что остальное проговорим на месте, когда Фрида будет жить рядом со мной. Это, кстати, был хороший повод Ларсу общаться с Фридой, не привлекая внимания, ведь он якобы просто был со своей девушкой, то есть со мной.
Если честно, последняя мысль основательно испортила мне настроение. Почему? Потому что я снова получалась не больше, чем прикрытием. Может, Ларс и обнимал меня ради того, чтобы произвести впечатление нашей близкой дружбы?
Оба заметили перемену во мне:
— Линн, что‑то не так?
— Я беспокоюсь за Бритт, все кажется, что стоит отойти от нее хоть на шаг, и там случится что‑нибудь плохое.
Я могла обмануть Фриду, но не Ларса, кажется, тот все понял правильно.
— С Бритт будет все в порядке, сейчас с ней Мари, потом придет твоя бабушка, которую не сможет провести ни один преступник, утром появишься ты сама. А потом мы просто заберем ее, и Мари будет выхаживать Бритт дома. Я понимаю, квартира маленькая, но четыре женщины поместятся. — Он вдруг чуть лукаво улыбнулся. — Тем более, одну из них я время от времени буду похищать. — Губы коснулись моего уха. — Или ты против?
— Зависит от того, как ты себя будешь вести.
— Обещаю вести себя хорошо. — И в сторону так, чтобы слышала только я, но не Фрида, добавил: — У меня флоггер новый есть… и веревки тоже…
И сразу переход:
— Фреккен, нам пора. Фрида, тебя подвезти до дома и заехать позже?
— Нет, давайте адрес, я доберусь сама.
Ларс со смехом развел руками:
— Квартира напротив берлоги Магнуса.
— Вы вернулись туда, где жили раньше?
Я пожала плечами:
— Только в квартиру этажом выше. А откуда вы знаете Магнуса?
— Он помогал нам искать тебя через компьютер Улофа. Я тебе потом расскажу.
Уже в машине я поинтересовалась:
— Вы меня искали? Ты искал?
Ларс повернулся ко мне всем корпусом:
— Неужели ты думаешь, что я просто сидел и ждал, когда тебя освободят? Магнус определил, что компьютер на острове в доме.
— Я не знала.
Он лишь пожал плечами, поворачивая ключ зажигания.
Бритт пришла в себя раньше, чем ожидали врачи, крепкая у меня подруга.
Бабушка потом рассказывала, что она, открыв глаза, едва не вскочила с постели:
— Мне нужно предупредить Линн!
— Успокойся, Линн жива и здорова. С ней все в порядке. Линн пыталась спасти тебя, а вас обеих спас Ларс.
— Хильда — преступница! Это она выдавала себя за Хозяина. Ее нужно арестовать!
Бабушке с трудом удалось успокоить мою подругу, заверив, что все уже сделано.
Бедолаге снова сделали укол, но сказали, что это последний, Бритт нужно как‑то успокоить и просто дать время, чтобы пришла в себя. А вот с рукой дело хуже, пострадавшая второй раз, рука едва ли сможет полноценно выполнять все функции.
— Во всяком случае, играть на скрипке она не сможет.
Узнав об этом, я ахнула. Скрипка для Бритт составляла половину жизни, лишить мою беспокойную подругу любимого музыкального инструмента значило отобрать эту половину. Если бы Хильда не сгорела в устроенном самой пожаре, я бы придушила ее даже в тюремной камере, прорвавшись туда с боем. На том свете черти подбросили дровишек под сковородку Хильды. Я мысленно их подбодрила:
— Добавьте огоньку. Только не сожгите сразу, пусть горит долго‑долго.
Когда подруга очнулась, бабушка позвонила мне:
— Приходи, пока не увидит тебя, не поверит.
Потому, когда утром Бритт открыла глаза, первым делом она увидела мою расплывшуюся в счастливой улыбке физиономию.
— Линн… я хотела тебя предупредить… Хильда опасна…
