телеведущий, актер, сценарист, продюсер, ведущий телеигры «Поле чудес», народный артист России (2002). Член партии «Единая Россия» с 2004 года.
Яншин Михаил Михайлович (20 октября /2 ноября/ 1902 г., Юхнов – 17 июля 1976 г., Москва). Русский советский актер, режиссер, народный артист СССР (с 1955 г.).
Яр Александр (настоящее имя – Ярушкин Александр Григорьевич). Родился в 1954 г. Прозаик, книгоиздатель. Автор детективных книг «Траектория», «Детективные хроники 1984 года», «Тактика», «Улики с чужого плеча», «Зайти к бабке Матрене», «Рикошет» и др. Роман «Цвет ночи» выходил в издательстве «Калифорнийский вестник» (США). Многочисленные публикации в журналах («Сибирские огни», «Пожарное дело» и др.) и сборниках («Дополнительное расследование» и др.). Ряд произведений написан в соавторстве с Леонидом Шуваловым и Игорем Ткаченко. Лауреат премий Новосибирской милиции (1988 г.), МВД СССР (1988 г.). В конце 1980-х годов активно участвовал в становлении и развитии негосударственного книгоиздания СССР, в 19881989 гг. работал заместителем директора ВТО МПФ. Член Союза писателей СССР и России (с 1991 г.). Живет в г. Талса (штат Оклахома, США).
Примечания
1
Картина Ипполита (Поля) Делароша называется «Христианская мученица времен Диоклетиана в Тибре». Любуясь ее репродукцией с детства, я отчего-то упорно переделывала христианскую мученицу в идущую против Христа ведьму. Ошибка была обнаружена уже после написании книги, но исправлять ее не стала. Уж больно символично получилось.
2
Стихотворение Ирины Маляровой.
3
Я слышала, что основная часть ее рукописей находится у ее друга Елены Федоровой, еще что-то, скорее всего, осело у знакомых, редакторов журналов, с которыми дружила и сотрудничала Ирина Александровна, но когда это все будет востребовано… и будет ли?.. Вопросы, вопросы…
4
Большое спасибо. Мясо не ем (яп.).
5
Хочешь есть?
6
Да, конечно.
7
Пожалуйста.
8
Мяса не ем.
9
Не признаешь?
10
Совсем не признаю.
11
Извините, не могу.
12
Десять тысяч иен?
13
Евгения Гавриловна Соколова, жена кинорежиссера Виталия Жемчужного.
14
Автор приносит свои извинения, так как не имеет понятия, откуда эта информация у Валерия Георгиевича, родившегося в 1937 году. Возможно, он работал с архивом или имел контакт с очевидцами тех событий.
15
Морозов Владимир Ильич. Родился в 1956 г. в Ленинграде. Поэт и прозаик. Закончил литературный институт им. Горького. Автор более 20 книг стихов и прозы, руководитель клуба «Приневье» (с 1997 г.), редактор более 100 книг современных поэтов. Составитель трех поэтических антологий.
16
ТЮТ – театр юношеского творчества при Аничковом дворце.
17
Имеется в виду Борис Федорович Сергеев.
18
Строки из стихотворения Ю. Баладжарова «Со мною так бывает иногда».
19
Падуга, кулисы, арлекин – части одежды сцены.
20
«Давид» – мраморная статуя работы Микеланджело.
21
Имеется в виду Андрей Дмитриевич Балабуха.
22
Россиянин.
23
Калимба – древнейший и самый распространенный инструмент в Африке (особенно в Центральной и Южной, на некоторых из Антильских островов). Ее называют «африканское ручное фортепиано»; это довольно виртуозный инструмент, предназначенный для исполнения мелодических рисунков, однако вполне пригодный и для игры аккордами. Большей частью применяется как аккомпанирующий инструмент. Большие калимбы придают неповторимый низкий гул живым басовым ритмам африканской музыки, маленькие издают совершенно призрачное, хрупкое звучание, похожее на музыкальную шкатулку…
24
Авторский лист 40 000 знаков с пробелами.
25
Торкель – другая форма имени Торгильс.
26
Маршал (д.-швед.)
27
Рыдзевская Е.А. Древняя Русь и Скандинавия. – М.: Наука, 1978.
28
Хроника Эрика – рифмованная хроника, один из древнейших шведских литературных памятников. Она была составлена в 1320-е годы неизвестным автором. В основу хроники положена история династии шведских конунгов – Фольгунгов – с момента её основания в середине XIII века до вступления на трон Магнуса Эрикссона в 1319 году.
29
Андрей Лурье.
30
Кодзики («Записи о деяниях древности») – крупнейший памятник древнеяпонской литературы, один из первых письменных памятников, основная священная книга синтоистского троекнижия, включающего в себя помимо «Кодзики» также «Нихонги» («Анналы Японии») и сгоревшие во время пожара в 645 г. «Кудзики» («Записи о минувших делах»).
31
Геннадий Алексеев. Из стихотворения «Звездный урожай».
32
Сунь Цзы – китайский стратег и мыслитель, предположительно живший в VI или, по другим
