критическое издание литературного произведения — 81
лакуны (в лексике) — 53
лингводидактика — 162
лингвоним — 92
литературный язык — 31
ложные друзья переводчика — 54, 171
локуция — 17
маркированность языкового знака — 44
метаязык — 20
метаязыковая функция речи — 20
мифологическая школа (в литературоведении) — 161
модальные значения — 18
оберег — 25
окказиональное значение — 34
перлокуция — 17
полиглотта — 80
полисинтетические языки — 181
праязык — 179
релевантность — 10
релятивный — 59
референция — 14
сакральные тексты (в религиях Писания) — 72
семантика — 10
семиотика — 9
синтетические грамматические средства — 180
синтетический грамматический строй — 181
синхрония — 8
Slavia Orthodoxa — 85
сообщение — 14
сравнительно-историческое языкознание — 179
табу — 133
тезаурус — 46
текстология — 81
типология лингвистическая — 39
транслитерация — 80
фатическая функция речи — 19
флексия — 180
флективные языки — 181
фузионные языки — 181
фузия — 181
узуальное значение — 34
узус — 34
универсалии лингвистические — 21
эвфемизм — 133
экзегеза — 79
эксплицитный — 44
этимология — 56
этноним — 92
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ
Аверинцев С.С. — 55, 80, 150, 152, 190
Авраамий — 74
Акуленко В.В. — 173
Александр Македонский — 93
Алексарх — 113
Альбрехт — 158
Апресян Ю.Д. — 64
Апулей — 165
Арий — 74
Аристотель — 81
Арутюнова Н.Д. — 17
Ахманова О.С. — 190
Барбюс А. — 115
Белич Я. — 46
Бернал Дж. — 115
Блок А.А. — 184
Бодуэн де Куртенэ Я. (И.А.) — 62, 93, 121, 125, 127–129, 141, 176, 190
Брайль Л. — 11
Бродский И.А. — 28