610
Аббревиатура «FC» происходит от англ.: «fire control»—управление огнем. (Прим. авт.)
611
Цит по: Яковлев Н.Н. Франклин Делано Рузвельт... С. 69.
612
Расположение военно-морских округов в 1939—1941 гг. было следующим: Первый (Бостон, Массачусетс), Третий (Нью-Йорк), Четвертый (Филадельфия, Пенсильвания), Пятый (Норфолк, Виржиния), Шестой, Седьмой и Восьмой (Чарльзтон, Южная Калифорния), Девятый (Грейт Лейке, Иллинойс), Одиннадцатый (Сан-Диего, Калифорния), Двенадцатый (Сан-Франциско, Калифорния), Тринадцатый (Сиэтл, Вашингтон), Четырнадцатый (Пёрл-Харбор, Гавайи), Пятнадцатый (Бальбоа, район Панамского канала), Шестнадцатый (Кавите, Филиппинские о-ва). (Прим. авт.)
613
IPHA, pt. 6, p. 2894.
614
В дивизионы крейсеров и линкоров входило 3—4 корабля, ими командовали контр-адмиралы; отдельными линкорами, крейсерами, а также отрядами эсминцев — капитаны 1-го ранга; дивизионами эсминцев — капитаны 2-го ранга; отдельными эсминцами — капитаны 2-го ранга или капитан-лейтенанты; дивизионами подводных лодок — капитан-лейтенанты; отдельными подводными лодками — капитан- лейтенанты или старшие лейтенанты. (Прим. авт.)
615
Здание Пентагона построено в 1941—1943 гг. как штаб национальной обороны. (Прим. авт.)
616
Хронологический список катастроф в американском флоте за 1941 г.:
19 марта эсминцы «Альвин» и «Фаррагат» столкнулись во время ночных учений в гавайском оперативном районе (ГОР).
21 апреля линкор «Аризона» и эсминец «Дэвис» столкнулись при дозаправке в море во время учений в ГОР. 6 мая авианосец «Йорктаун» получил повреждения во время проводки через Панамский канал. 20 июня во время учений затонула подводная лодка SS-170. 28 июня в результате навигационных ошибок во время перехода получил повреждения эсминец «Мэдисон». 14 августа охотник РС-457 затонул в результате столкновения с американским сухогрузом «Норлуна» в Пуэрто-Рико. 22 августа «Хагес» столкнулся с британским сухогрузом в Рейкьявике. 20 сентября эсминец «Хагес» был обстрелян американской береговой батареей в Ирландии, данных о потерях и повреждениях нет. 16 октября эсминцы «Пери» и «Пилсбери» столкнулись в Манильской бухте во время ночных учений.
22 октября линейные корабли «Оклахома» и «Аризона» столкнулись во время учений в ГОР. 8 ноября эсминец «Ниблек» врезался в норвежский сухогруз в Рейкьявике. 21 ноября эсминец «Шоу» (видимо, при попытке дозаправки) врезался в танкер «Сабина» во время учений в ГОР. 24 ноября эсминец «Дю Понт» столкнулся с транспортным судном во время проводки конвоя. Сост. по: Cressman R.J. The Official Chronology of the U.S. Navy in World War II. Contemporary History Branch. Naval Historical Centre. Доступно на: http://www.ibiblio.org/hyperwar/ USN/USN-Chron/ USN-Chron-1941.html
617
Денлингер С., Гери Ч. Указ. соч. С. 114.
618
Морисон С.Э. Указ. соч. С. 57.
619
King E. J. U.S. Navy at War 1941 —1945. Official Reports to The Secretary of the Navy. — Washington, United States Navy Department, 1946, p. 25.
620
Аббревиатура от англ.: Naval reserve Officer Training Cops (ROTC). (Прим. авт.)
621
Примером может служить эсминец «Уорд», утром 7 декабря потопивший японскую субмарину у входа в бухту о. Оаху и передавший сигнал тревоги на базу в Пёрл-Харборе. (Прим. авт.)