37
«Революция цен» — происшедшее в Западной Европе в XVI в. резкое повышение цен (в среднем в 4–5 раз) вследствие обесценения золота и серебра по причине увеличения его ввоза из американских колоний Испании, роста городского населения и переноса главных торговых путей из Средиземноморья и Балтики в Атлантику. — Прим. авт.
38
Подробнее о нем см. с. 59 настоящего издания. — Прим. ред.
39
Ю. Е. Ивонин.
40
Гизы — герцоги, влиятельный аристократический род из Северо-Восточной Франции, возвысились благодаря родству с Дианой де Пуатье, любовницей Франциска I и Генриха II. — Прим. авт.
41
Джентри — новое дворянство в Англии. Этот слой, состоявший из мелких и средних дворян, начал формироваться в XV в. и вел свое хозяйство капиталистическими методами (взимая денежную ренту с крестьян). Новое дворянство особенно усилилось вследствие секуляризации церковных и монастырских земель, которые в результате спекуляций и распродаж оказались по большей части в их руках. — Прим. авт.
42
Гальярда — танец XVI в. со множеством фигур. — Прим. авт.
43
В 1584 г. был убит статхаудер Республики Соединенных Провинций Вильгельм Оранский. Часть правящих кругов страны намеревалась передать бразды правления кому-либо из иностранных монархов или князей. — Прим. авт.
44
Франсуа, герцог Алансонский, согласно существовавшей во Франции традиции, став наследником трона, приобрел титул герцога Анжуйского. — Прим. авт.
45
Александр Фарнезе, герцог Пармский, главнокомандующий испанской армией в Южных Нидерландах, крупный полководец конца XVI в. — Прим. авт.
46
Монополия — право на исключительную торговлю каким-либо видом товаров, предоставлявшееся королевским правительством, как правило, крупным лондонским компаниям. Практика выдачи монополий вызывала недовольство провинциального купечества и мешала развитию свободной торговли. — Прим. авт.
47
Ю. Е. Ивонин.
48
Летом 1557 г. в битвах при Сен-Кантеие и Гравелингене во Фландрии испанцы нанесли поражение французам. 7 октября 1571 г. в битве при мысе Лепанто объединенный папско-венецианско-испанский флот одержал победу над турецким флотом. — Прим. авт.
49
«Революция цен» — происшедшее в Западной Европе в XVI в. резкое повышение цен (в среднем в 4–5 раз) вследствие обесценения золота и серебра по причине увеличения его ввоза из американских колоний Испании, роста городского населения и переноса главных торговых путей из Средиземноморья и Балтики в Атлантику. — Прим. авт.
50