Из специального выпуска журнала «Mensch und Technik», ч. 2, 1993, параграф 2–0 (переиздание записей от 14 февраля 1936 года)

Отдельно от производства топлива из воды, их применение мы обсудим позже, я хотел бы остановиться на особенном изобретении, которое произведет революцию в технологии и экономике, 22 января 1936 года я получил патент на аэротурбину («дышащую машину»). Принцип работы этой вакуумной турбины в том, что в капиллярной трубке и двойной спиралевидной трубке с внедренными электромагнитами возникает искусственная молния, то есть электрический заряд высокого напряжения. Он преобразовывает компоненты воздуха в электрическую энергию. Эта энергия проникает в боковые стены трубы и через них диффузным путем проходит вниз в виде тепловой энергии. После такого превращения воздушной массы в энергию над установкой возникает самоусиливающийся физический вакуум. Благодаря непрерывному развитию теплового градиента по направлению вниз возникает мощный, направленный вверх поток воздуха, который за несколько минут интенсифицируется до силы циклона. Поскольку давление воздуха в восходящем направлении прогрессивно уменьшается таким нехитрым способом, скорость противотока воздуха может увеличиваться до 200 км/ч, действуя при этом на наклонные поверхности пропеллера (турбины) с тормозной мощностью 10 000 лошадиных сил

Эти процессы открывают нам путь для создания бестопливного, бесшумно передвигающегося по воздуху аппарата. Возникает благодаря функционированию машины физический вакуум, то есть безвоздушное пространство перед ее поверхностью, всасывает воздух. Интенсивность всасывания можно регулировать, управляя внутренней системой «легких» машины. Также можно изменять по желанию движущую силу и скорость аппарата, потому как толкающие, реверсирующие, похожие на поршни столбики воздуха сами по себе являются топливом. Единожды подвергнутое химическому разложению, это топливо провоцирует образование физического противотечения. Благодаря ему возникает всасывающая сила.

Создав это изобретение, я наконец достиг того, к чему стремился на протяжении двадцати лет — создать достойную альтернативу машинам, пожирающим уголь, нефть, использующим силу воды. Все это предназначено для создания питательных веществ в будущем, их извлечение из организма Земли приведет к нарушению роста растительных и, соответственно, животных организмов. Постоянно растущее население Земли все с большим ажиотажем грабит Землю, извлекая из нее и сжигая вещества, необходимые для поддержания жизни, Я не использовал процессы сжигания, В этом аппарате происходит лишь трансформация воздуха, при этом создаются азотистые высококачественные материи, способствующие улучшению жизнестойкости и способности к размножению у растений. Теперь человечеству известен новый двигатель, которому не нужно приносить в жертву природные богатства.

Воздушные массы, супернасыщенные кислородом, станут лучшим и единственным топливом будущего. Вследствие этого уменьшится механическое и физическое давление воздуха на Земле, и даже в низколежащих областях будут преобладать условия атмосферы гор, способствующие развитию растительности, и в то же время завершатся тропические изменения климата, которые будут противодействовать наступающему ледниковому периоду. Эти машины обязательно полностью изменят мировую экономику и вызовут войны и г.д., потому что автоматически появится излишек растительного вещества. Оно обязательно должно быть расходовано, или, как сегодня, будет необходимо избегать создания убыточной энергии и вследствие этого стихийных катастроф. Таким образом, щедрость и терпимость станут основой здравого смысла, потому что увеличивающиеся кардинальные изменения превратятся в процветание. То есть любовь ближнего своего, которая не может быть привита при помощи угроз и проклятий, на самом деле упрочится и станет объектом размышления для человечества.

Сейчас я лихорадочно работаю над завершением этой сверхпростой и дешевой «дышащей машины» и надеюсь, что в конце месяца смогу показать вам уже законченную работу. Потом начинается ваша работа, а именно работа Проповедника на Горе, взывающего к здравому смыслу с целью вывернуть наизнанку современную экономику и быт. Нас точно свела судьба. Я снова подчеркиваю, что вы можете положиться на меня на все сто процентов, потому что я намереваюсь обеспечить вас материалом, который заставит весь мир сидеть и слушать и произведет такой фурор, что к вам будут приходить люди со всех краев земли, как только вы начнете свою проповедь. Моя работа — исследовать, искать и разоблачать. Ваша работа — говорить и объяснять, и, таким образом, ваш круг деловых партнеров станет таким, каким он должен быть; центром силы, которая разливается как волна и обволакивает все, в чем еще есть искра здравого смысла,