Аннунциата(
Смотри!
Пьетро
Что еще?
Аннунциата
У него нет тени.
Пьетро
Да ну? Действительно нет… Проклятый климат! И как его угораздило? Пойдут слухи. Подумают, что это эпидемия…
Никому ни слова. Слышишь ты?
Аннунциата(
Он в обмороке.
Пьетро
Тем лучше. Беги за доктором. Доктор уложит дурака в кровать недели на две, а тем временем у него вырастет новая тень. И никто ничего не узнает.
Аннунциата
Человек без тени – ведь это одна из самых печальных сказок на свете.
Пьетро
Говорят тебе, у него вырастет новая тень! Выкрутится… Беги!
Черт… Хорошо еще, что этот газетчик занят с дамой и ничего не пронюхал.
Цезарь Борджиа
Добрый вечер!
Пьетро
Ах, вы тут как тут… Дьявол… Где ваша баба?
Цезарь Борджиа
Ушла на концерт.
Пьетро
К дьяволу все концерты!
Цезарь Борджиа
Ученый в обмороке?
Пьетро
Да, будь он проклят.
Цезарь Борджиа
Слышали?
Пьетро