Слыл, едва добрался: Хоть под крышей стража Злата ждал удачи. Прут лопаты глянул Люто. То-то худший Зол – предела злобе Нет! – коль этот лучший.[266] У нехристей Асты Мне недоставало, Когда скальд ночлега Там найти не чаял. Не сыскал и сына Сакси я за лесом. За вечер четыре Раза гнали скальда. Когда они приехали к Рёгнвальду ярду, тот сказал, что им, видно, нелегко пришлось в пути. Тогда Сигват сказал:
Выпала посланцам Князя Согна[267] – друга Войска мы искали — Дальняя дорога. Пригибал тяжелый Нас груз, но указан Сей путь от полнощи Нам державной дланью. Вождь, не вдруг дорогу Сдюжила дружина На восток сквозь Эйдский Лес. Восславлю ярла! Да не след бы людям Вашим, кряжам солнца Дола киля,[268] гнать нас По пути к палатам. Рёгнвальд ярл дал Сигвату золотое обручье, а одна из женщин сказала, что он обязан удачей своим черным глазам. Сигват сказал:
На тропах неторных Те глаза исландца, Черные, к обручью Нас вели, Гна пива,[269] Вдосталь исходили Древних – твой, о дева, Муж про них не слышал! — Дорог эти ноги. А вернувшись к Олаву конунгу и войдя в его покои, Сигват посмотрел на стены и сказал:
Гридь на славу князю, Рьяная до брани, Шлемами, бронями Увесила стены. Где – кто скажет? – юный Вождь гордиться может Такой – вся блистает — Богатой палатой? Потом он рассказывал о своей поездке и сказал такие висы:
Ты услышь, бесстрашный Княже, что скажут Висы – снес я много Невзгод – о походе. С лыж стези лебяжьей[270] Послали, – без сна я Долго шел – на осень Глядя, в Свитьод скальда. А когда он говорил с конунгом, он сказал:
Вам служил, как должно, Скальд, пришел к Рёгнвальду, Вершил у владыки Вашу, Олав, волю. Со стражем оружья[271] — Вам, прещедрый, предан Словом ярл и делом — Толковал я часто. В тебе родич ярлов Мнит найти защиту Для своих, растратчик Рейнских солнц, посланцев.
