крыльца к дому подогнали еще один грузовик и через гараж занесли компьютер в кабинет на первом этаже. Часа через три оборудование Митчелла Пейтона уже функционировало. В этот вечер Эван встречал Калейлу перед входом в ее отель.
— Привет, тетушка!
— Я собираюсь запереть накрепко свою комнату, — ответила она, закидывая в багажник нейлоновую сумку и забираясь к нему в машину.
— Не беспокойся! Шашни с престарелыми родственниками — это не для меня.
— Будто бы! — Она повернулась к нему и добавила тихо, но решительно: — Это уже не Бахрейн, теперь мы вместе в деле, а не в постели. Договорились?
— Ты поэтому не хотела переезжать ко мне в дом?
— Конечно.
— Ты плохо меня знаешь, дорогая, — произнес Кендрик после продолжительной паузы.
— Естественно.
— Хотелось бы задать тебе один вопрос. Надеюсь, ты его правильно истолкуешь.
— Давай свой вопрос.
— Когда ты была у меня в стерильном доме в Мэриленде месяц назад, чуть ли не первое, что ты упомянула, был Бахрейн. А позже ты сказала, что в доме повсюду «жучки» и все, что мы говорим, прослушивается. Зачем ты говорила об этом?
— Мне хотелось расставить все точки над 'i' как можно быстрее.
— Но ты же понимала, что те, кто подслушивает, заподозрят, о чем речь идет.
— Ну и пусть! Я хотела прояснить и свое положение. В остальных фразах я все расставила по местам.
— Теперь мне все ясно, — сказал Эван, поворачивая на кольцевую дорогу к Вирджинии.
— Ну и спасибо!
— Между прочим, я рассказал Хассанам о тебе. Им не терпится с тобой познакомиться.
— Эта пара — твои люди из Дубая, да?
— Гораздо больше, чем «пара», они — мои старинные друзья.
— По-моему, он профессор?
— Если все сложится, он будет профессором либо в Джорджтауне, либо в Принстоне со следующей весны. У него что-то там было не совсем в порядке с документами, но мы все уже уладили. Он уважает твоего отца. Однажды встречался с ним в Каире, так что будь готова к выражению глубокого почтения.
— Это быстро пройдет, — засмеялась Калейла. — Как только он поймет, что я не играю ни за его, ни за отцову команду.
— Ты умеешь пользоваться компьютером?
— Ну да, конечно! Мне часто приходится иметь с ним дело.
— А я не умею. Жена Сабри, ее зовут Каши, тоже не умеет Да и Сабри не очень... Так что вся надежда на тебя.
— А льстец ты, между прочим, никудышный! Так что помни о моей запертой двери.
Каши Хассан тепло встретила Калейлу. Между ними сразу возникли доверительные отношения, как это принято среди арабских женщин.
— А где Сабри? — спросил Кендрик. — Я хочу познакомить его с Калейлой.
— Дорогой Эван, он у тебя в кабинете инструктирует сотрудника ЦРУ, как пользоваться компьютером в экстренных случаях.
Прошло более трех недель с тех пор, как было начато расследование в Лэнгли, начало которому положил разговор Калейлы с Пептоном. Ничего нового выяснить пока не удалось. Немало лиц, которые только теоретически могли иметь доступ к файлу по Оману, оказались под пристальным наблюдением разведки Пейтона. Сам файл был результатом совместного творчества Франка Свонна из Госдепа и Лестера Кроуфорда, шефа ЦРУ. Использовался только один компьютер, данные набирались разными сменами — строго по тысяче слов на наборщика, все личные имена опускались и были проставлены позже лично Свонном либо Кроуфордом.
Решение об определении степени максимальной секретности текста было принято после беглого просмотра краткого изложения без деталей госсекретарем, министром обороны и председателем Объединенного комитета начальников штабов, а также ЦРУ. В документах имя, фамилия и данные Кендрика не упоминались, так же как и национальная принадлежность других вовлеченных лиц и их военные подразделения. Базовая информация была передана специальным комитетам сената и палаты представителей для одобрения по завершении кризиса шестнадцать месяцев назад. Одобрение было сразу же получено от верхней и нижней палат, также было сделано заключение, что утечка информации через газету «Вашингтон пост» о неизвестном американце, принимавшем участие в операции в Маскате, имела своим источником какого-то недобросовестного члена одного из этих комитетов.
Кто? Как? Почему? Круг замкнулся.
По логике вещей и методом исключения напрашивался вывод, что файл по Оману был вне досягаемости, однако был украден.
— Тут есть что-то нелогичное, — сказал Пейтон. — В системе явно брешь, и мы ее не замечаем.
— Это действительно так, — поддержал его Кендрик.
Замечание Пейтона в отношении неожиданного назначения Эвана в комитет Партриджа и в специально созданный подкомитет по контролю за разведкой поставило Кендрика в тупик. Ни к Партриджу, ни к спикеру палаты представителей с голыми руками не сунешься. Почему Кендрика туда пригласили? Пригласили и пригласили... Кендрик закипал. Если им собираются манипулировать, у него есть право с открытым забралом выступить против тех, кто считает его инструментом в своих руках.
— Нет, конгрессмен, — возразил Пейтон. — Если их заставили назначить вас при помощи шантажа, будьте уверены, они поставят железный заслон и примут упреждающие меры. Наш блондин из Европы и те, на кого он работает, лягут на дно. Мы не остановим их, просто мы не в состоянии их обнаружить. Напоминаю вам, наша задача — ответить на вопрос «почему?». Почему вас, относительно далекого от политики новичка из отдаленного округа, пытаются запихнуть прямо в центр политической жизни?
— Все это несколько преувеличено...
— Ты мало смотришь телевизор, — сказала Калейла. — На прошлой неделе по двум программам кабельного телевидения показывали ретроспективу о тебе.
— Да ты что?!
— Я тебе не рассказывала. Это бы тебя только рассердило.
Кендрик опустил стекло в своем «мерседесе» и высунул наружу локоть. Они были уже на половине дороги. Впереди был поворот, заканчивающийся тупиком. И сейчас он предупреждал об этом мобильную охрану, сопровождавшую его.
Мыслями Кендрик то и дело возвращался к «чудовищной загадке», как они с Калейлой называли то, что теперь перевернуло всю его жизнь. Митч Пейтон — он стал для Кендрика «Митч» — и Эван прошлым вечером вернулись из Лэнгли.
— Теперь мы имеем дело с новыми обстоятельствами, — говорил директор Отдела спецопераций, когда они сидели у Пейтона в кабинете. — Европеец Фрэнк Свонн, безусловно, вошел в контакт со множеством лиц, собирая информацию на тебя. Не обижайся, но и мы вынуждены копнуть твое прошлое.
— Как глубоко?
— Начиная с восемнадцати лет. Шансы, что всплывет что-либо важное до восемнадцати, очень малы.
— С восемнадцати? Обалдеть!.. Ну и как, нарыли что-нибудь?
— А тебе хотелось бы? Если что-то знаешь за собой, могу отозвать такую информацию.
— Что было, то было! Просто я удивлен. И вы способны найти что-либо в прошлом?
— А что тут особенного? Не так сложно, как порой кажется. Справки можно получить в кредитных