89
Умоляю вас! (франц.).
90
Изящества! (франц.).
91
Тиллотсон Джон (1630 — 1694) — английский богослов.
92
То есть Георг I (1660 — 1727), король Англии с 1714 г., бывший курфюрстом Ганноверским.
93
Монтень Мишель де (1533 — 1592) — французский философ и эссеист.
94
Овидий Публий Назон (43 до и. э. — ок. 18 н. э. ) — римский поэт.
95
Очевидно, Джона Драйдена.
96
Ньютон Айзек (Исаак) (1643 — 1727) — английский математик и физик.
97
Граммон Филибер, граф де (1621 — 1707) — французский аристократ, высланный в 1662 г в Англию, где стал придворным Карла II, автор мемуаров, записанных ею шурином Энтони Хэмилтоном.
98
Левая рука (франц.).
99
Пим Джон (1584 — 1643) и Хэмпден Джон (1594 — 1643) — лидеры парламентской оппозиции, выступавшие против Карла I.
100
Виги — партия, противостоявшая абсолютизму Стюартов, предшественница английской либеральной партии В свою очередь ее предшественницей явилась партия сторонников Шафтсбери, требующих лишения герцога Йоркского права престолонаследия.
101
«Как попало». (франц.).
102
Прежде всего (лат.).
103
Хвала Венере! (лат.).
104
Рубенс Питер Пауэл (1577 — 1640) — великий фламандский художник.
