229.
Алеманны — германское племя, жившее в это время в верховьях Рейна и Дуная.
230.
Готы — обширный союз германских племен, в то время обитавших вдоль Нижнего Дуная.
231.
Он был кузнецом.
232.
Судя по обилию дошедших до нашего времени монет с его именем, он правил гораздо дольше.
233.
Оденат Септимий — управлял Пальмирой с 250 г. После пленения Валериана был назначен Галлиеном верховным главнокомандующим на Востоке. {328}
234.
В то время данная провинция называлась Верхняя Мезия. Провинция Прибрежная Дакия — это реалии IV в.
235.
Вергилий. Энеида. VI, 365.
236.
Зенобия Септимия — вторая жена Одената. После смерти мужа в 267 г. объявила Пальмирское царство независимым от Рима, провозгласив царем своего юного сына Вабаллата. При ней Пальмира превратилась в один из знаменитейших культурных центров Востока. В 272 г. потерпела поражение от Аврелиана и попала в плен. Однако война с ней отнюдь не была такой легкой, как об этом пишет Евтропий.
237.
Корректор — экстраординарная государственная должность, появившаяся при Траяне. Означала наместника какой-либо области на короткий срок.
238.
В биографии Аврелиана (SHA, Аврел., XXXVIII, 2–4) дается иная трактовка этого события.
239.
Точнее, вольноотпущенника.
240.
Разумеется, тогда этого города еще не существовало и он фигурировал под своим привычным названием Византий.
241.
Агриппина — город в провинции Нижняя Германия (ныне Кельн).
242.
Согласно Светонию, это было запрещено еще при Домициане
