«Берлинер Тагеблат» — «Берлинская ежедневная газета» (нем.).
Федеральное знамя (фр.).
Намек на развитие идей федерализма, которые могли бы привести к окончательному согласию франкоязычную, немецкоязычную и итальянскую части Швейцарии, объединившиеся в единое федеративное государство в 1848 г.
Салоники — город и порт в Греции на берегу залива Гермаикос Эгейского моря. Второй по значимости город после Константинополя в Византии. В XIII в. был столицей Фесалоникского королевства.
Гарибальди Джузеппе (1807–1882) — народный герой Италии, участник национально-освободительного движения, боровшийся за объединение Италии. Участник Итальянской революции 1848–1849 гг., организатор обороны Римской республики (1849). В 1848, 1859 и 1866 гг. во главе добровольцев участвовал в освободительных войнах против Австрии. Обеспечил победу Итальянской революции 1859–1860 гг. Во время франко-прусской войны 1870–1871 гг. сражался добровольцем на стороне Франции. Его жена Анита (1821–1849) участвовала с ним в партизанских боях в Южной Америке и в обороне Римской республики в 1849 г.
Валона — административный центр одной из провинций Албании.
Хотя в 1912 г. Албания получила независимость, фактически над ней установился протекторат Австро-Венгрии, Великобритании, Германии, Италии, России, Франции, и во время Первой мировой войны на ее территории шли бои между воюющими державами.
Бриндизи — город и порт на берегу пролива Отранто в Южной Италии.
Евангелие от Луки (23: 34).
Позор семидесятого года — имеется в виду тяжелое поражение Франции во Франко-прусской войне (1870–1871).
Марнское сражение — сражение на реке Марне (север Франции) между французской и германской армиями произошло 5–12 сентября 1914 г.
В марте — апреле 1915 г. Англия и Франция официально согласились по окончании войны передать столицу Турции Константинополь России с условием не препятствовать им в разделе азиатской части Турции.
Пролив Отранто находится между Италией и Грецией, соединяет Адриатическое и Ионическое моря.
Шевкет-бей Кибризли. Пафос. Кипр (фр.).