Садова — город в Чехии.
124
Описывается эпизод англо-бурской войны 1899–1902 гг., когда генерал Робертс, командовавший английскими войсками, разбил буров, осадивших южноафриканский город Мафекинг.
125
Вероятно, имеется в виду эпизод англо-зулусской войны 1879 г., когда зулусы, возглавляемые верховным вождем Кетчвайо, 22 января разгромили англичан под Изанзлваной.
126
Здесь: после большого перерыва (итал.).
127
Имеется в виду Австро-Венгерская монархия.
128
Документ, подписанный 1(13) июля 1878 г. на международном Берлинском конгрессе, который был созван для пересмотра Сан-Стефанского мирного договора 1878 г., завершившего русско-турецкую войну 1877–1878 гг.
129
Соседняя страна образно названа именем библейского великана.
130
Имеется в виду Австро-Венгрия.
131
Провинции на юге Австрии того времени. Под Каринолой имеется в виду Крайна (лат. Carinola).
132
В начале XX в. находился в составе Румынии.
133
Город во времена Римской империи, а ныне деревня на севере Италии, к северо-западу от Триеста.
134
С XVII–XVIII вв. Славонией именовалась восточная часть междуречья Дравы, Дуная и Савы.
135
Устаревшее название Хорватии.
136
Историческая область на юго-востоке Европы; до 1920 г. находилась в составе Австро-Венгрии.
137
Роскошное издание (фр.).
138
Без сокращений (лат).
