I didn’t have.
- * -
У меня не было с собой моих кредитных карт.
- * -
I didn’t have my credit cards with me.
- * -
She says «Я думала»
- * -
I thought
- * -
Я думала, что вы хотели купить билеты сегодня
- * -
I thought you wanted to buy the tickets today.
- * -
Listen.
- * -
I did.
- * -
Но мои кредитные карты остались дома.
- * -
But my credit cards were at home.
- * -
Я могу купить билеты завтра.
- * -
I can buy the tickets tomorrow.
- * -
Билеты на самолет.
- * -
The plane tickets.
- * -
Этим утром
- * -
This morning
- * -
У меня не было с собой моих кредитных карт.
- * -
I didn’t have my credit cards with me.
- * -
Сейчас вы закончили есть. Попросите счет.
- * -
The check, please.
- * -
Теперь вы готовы уходить, забираете свои вещи. Спросите «Где моя газета?»
- * -
Where’s my newspaper?
- * -
Что она скажет, давая ее вам?
- * -
Here it is.
- * -
Несколько дней спустя вы опять встречаетесь в одном ресторане. Скажите «Давайте обсудим нашу поездку».
- * -
Let’s discuss our trip.
- * -
Your friend asks «Вы уже забронировали нам номера в отеле?»
- * -
Have you made our hotel reservations yet?
- * -
Say that, yes. You made them yesterday.
- * -
Yes, I made them yesterday.
- * -
Say that you’re staying at the Serrano.
- * -
Вы хотите сказать «мы»
- * -
We’re staying at the Serrano.
- * -
Я забронировал номер
- * -
I made reservations
- * -
В Serrano
- * -
At the Serrano
- * -
Он находится недалеко от очень хорошего мексиканского ресторана.
- * -
It’s near a very good Mexican restaurant.
- * -
Я также купил билеты на самолет.
- * -
I bought the plane tickets too.
- * -
Вы показываете их, говоря «Вот они».
- * -
Here they are.
- * -
А сейчас давайте закажем вино. Буквально «немного вина».
- * -
And now let’s order some wine.
- * -
Вам хотелось бы красного вина?
- * -
Would you like red wine?
- * -
She answers «Нет, я предпочитаю выпить белого вина».
- * -