- * -
And have you seen my notes?
- * -
Этим утром?
- * -
This morning?
- * -
Они были на этом столе.
- * -
They were on this table.
- * -
Она приносит бумаги и спрашивает «Это ваши записи?»
- * -
Are these your notes?
- * -
Да, где они были?
- * -
Yes, where were they?
- * -
She answers «Рядом с этой книгой».
- * -
Next to that book.
Под вашей газетой.
- * -
Under your newspaper.
- * -
Благодарю. А сейчас
- * -
Thank you and now
- * -
Если у вас есть время,
- * -
If you have time
- * -
Мне бы хотелось обсудить сегодняшнюю встречу.
- * -
I’d like to discuss today’s meeting.
- * -
После работы вы встречаетесь с женой в ресторане. Как вам скажет администратор зала, что меню на столике?
- * -
The menus are on the table.
- * -
Как он спросит, готовы ли вы сделать заказ?
- * -
Are you ready to order?
- * -
Ask him what he recommends.
- * -
What do you recommend?
- * -
Бифштекс очень хорош.
- * -
The steak is very good.
- * -
You and your wife both order the stake.
- * -
Now say «Нам бы хотелось также полбутылки красного вина».
- * -
We’d like a half bottle of red wine too.
- * -
Say to your wife «Сейчас давай поговорим о нашей поездке».
- * -
Now let’s discuss our trip.
- * -
She says «Мы поедем в Сан-Франциско, не так ли?»
- * -
We’re going to San Francisco, aren’t we?
- * -
Ответьте кратко, что да.
- * -
Yes, we are.
- * -
Ты уже забронировал нам номер в отеле?
- * -
Have you made our hotel reservations yet?
- * -
Да, я забронировал этим утром.
- * -
Yes, I made the reservations this morning.
- * -
Now say «Питер Джонсон живет сейчас в Сан-Франциско».
- * -
Peter Johnson lives in San Francisco now.
- * -
Может быть, мы сможем навестить Питера.
- * -
Maybe we can visit Peter.
- * -
She asks «Питер Джонсон? Кто он?»
- * -
Peter Johnson? Who is that?
- * -
Ask «Ты не помнишь?»
- * -
Don’t you remember?
- * -
Раньше мы работали вместе.
