- * -
Запомните, что вы можете говорить «it isn’t» или «it’s not» обе формы правильные. Используя «not» скажите еще раз «Он не такой сложный, как английский».
- * -
Now she says «Ваш английский, правда, очень хорош».
- * -
Your English is really very good.
- * -
Английский – сложный.
- * -
English is difficult.
- * -
Но я думаю
- * -
But I think.
- * -
Я думаю, что испанский сложнее, чем английский.
- * -
I think Spanish is more difficult than English.
- * -
Ask «Вы так думаете?»
- * -
Do you think so?
- * -
She says «Да, я немного говорю по-испански».
- * -
Yes, I speak a little Spanish.
- * -
И это нелегко.
- * -
And it’s not easy. And it isn’t easy.
- * -
Ask her when she learned Spanish.
- * -
When did you learn Spanish?
- * -
Прошлой зимой.
- * -
Last winter.
- * -
Мой муж инженер.
- * -
My husband is an engineer.
- * -
Мы ездили в Мексику прошлой зимой.
- * -
We went to Mexico last winter.
- * -
Я выучила там немного испанский.
- * -
I learned a little Spanish there.
- * -
Но это было нелегко.
- * -
But it wasn’t easy.
- * -
Tell her «Если вы хотите»
- * -
If you’d like
- * -
Мы можем говорить по-испански. Помните, что предлог «на» опускается.
- * -
We can speak Spanish.
- * -
Мои братья и сестры
- * -
My brothers and sisters
- * -
Все еще живут там.
- * -
Still live there.
- * -
Мне очень нравится Сиэтл.
- * -
I like Seattle very much.
- * -
Но там часто идут дожди.
- * -
But it rains a lot there.
- * -
Say «Да, я знаю».
- * -
Yes, I know.
- * -
Иногда бывает слишком много дождей.
- * -
Sometimes it rains too much.
- * -
Now ask her what she does.
- * -
What do you do?
- * -
She says «Я учительница».
- * -
I’m a teacher.
- * -
Я обучаю английскому.
- * -
I teach English.
