Если Геродот прав, говоря, что восстание в Вавилоне произошло во время экспедиции на Самос, то тогда она состоялась в 521 г. до н. э.
8
Однако Диодор утверждает, что строительство канала не было завершено, потому что царю сказали, что уровень воды в Красном море выше, чем в Ниле, и поэтому Египет окажется затопленным, если канал действительно откроют!
9
Такой словарь был подготовлен Джорджем Дж. Кэмероном до обнаружения архивов в Персеполе.
10
Так как не было принято, чтобы мать и дочь носили одно и то же имя, мы можем заподозрить, что имелась в виду Артозостра, дочь Дария, которая действительно вышла замуж за Мардония незадолго до 492 г. до н. э.
11
Список можно восстановить, а другие изображения идентифицировать при помощи точной копии, сделанной для гробницы Артаксеркса III.
12
Из классических источников Ктезий дает правильную дату восстания — до военного похода на Грецию.
13
Амиртей II из Саиса был, по-видимому, его внуком.