Примечания
1
Женский чепец из полотна.
2
Небольшой бар, бистро, кабачок (франц.).
3
Крепкий алкоголь. Здесь: чего-нибудь покрепче (франц.).
4
Ну а как же! (франц.).
5
За ваше здоровье (франц.).
6
И за ваше (франц.).
7
Что это с ним такое? (франц.).
8
Должен скоро быть. (франц.)
9
Матросский танец, обычно сольный.
10
Я знаток танцев. Это мне в радость! (франц.)
11
Бретонская волынка.
12
Ну давай, Жюли! Потанцуем немного! (франц.)
13
Славный парень, но ревнивый (франц.).
14
Изменщик (франц.).
15
Помолвка (франц.).
16
Так и есть. (франц.)
Вы читаете Броткотназ
