государственного регулирования, снижения налогов, смягчения требований к инвесторам и т.п.
36
Организация экономического сотрудничества и развития. Кроме стран Западной Европы и Северной Америки, в неё входят также ряд государств Восточной Европы, Латинской Америки, Азии (на данный момент 30 членов). Страны — члены ОЭСР про-изводят около двух третей товаров и услуг в мире.
37
По-английски «с другой стороны» — on the other hand, буквально — «на другой руке».
38
В феврале 2008 года Фидель Кастро сложил с себя полномочия председателя Государственного совета, Совета министров и Верховного главнокомандующего Кубы; руководителем страны стал Рауль Кастро.
39
Центральный парк на острове Манхэттен в Нью-Йорке.
40
Небоскрёб высотой 319 метров, построенный в 1930 году компанией Chrysler. Один из символов Нью- Йорка.
41
См. сноску № 36.
42
Martin Wolf,
