Козенца — город в Калабрии. (Здесь и далее — примечания редактора.)
2
Полента — каша из кукурузной муки грубого помола.
3
Черный и белый — официальные цвета футбольного клуба 'Ювентус'.
4
Знаменитый итальянский мотогонщик.
5
'Спортивная газета' (ит.).
6
'Красное и черное' (фр.).
7
'Четыре колеса' (ит.).
8
'Англичанин в Нью-Йорке' (англ.).
9
Гардаленд — парк развлечений, расположенный недалеко от озера Гарда.
10
'Фантастическая четверка' — команда супергероев из фантастического кинокомикса.
11
'Водафон' — компания сотовой связи.
12
'Ядовитый' (англ.).
13
Знаменитый итальянский бард, режиссер и художник.
14
Город на севере Италии.
15
Барбапапа (Barbapapa) — персонаж популярной серии детских книг и мультфильмов.
16
ОБИ (OBI) — магазины товаров для ремонта и дачи.
17
Социальный работник — сотрудник социальной службы, имеющий дело с неблагополучными категориями населения.