Мать схватила ребенка в охапку и поспешила скрыться в толпе.
– Ты же сказал, что разберешься! – прошипела Дина сквозь зубы. Лорджин поморщился:
– Они все выглядят, как умывальники.
Она вцепилась в него и потащила за собой.
– Будь внимательней. То, что тебе нужно, называется настенный писсуар, им и надо пользоваться. Понял? – выдавила она со злостью.
– Вроде понял.
– Пошли. Объявили посадку. Желающих улететь было очень много. Дина не удивилась бы, услышав, что продано больше билетов, чем имелось мест в самолете, и порадовалась, что они зарегистрировались, как только приехали в аэропорт. Меньше всего ей хотелось, чтобы их не пустили на этот рейс.
Они поднялись по трапу и сели на места у стенки, разделяющей салоны. Лорджин еле втиснул свое огромное тело в сиденье, у которого, казалось, места для ног не было вовсе. Вид у него был несчастный, но жаловаться он не стал.
Пока самолет заполняли пассажиры, Дина обратила внимание, что стюардесса, обводя взглядом салон, остановила его на Лорджине.
Глядя, как девушка направилась в их сторону, Дина обреченно вздохнула. Ну, конечно, любая женщина, если только она еще дышит... Стюардесса решительно подошла к Лорджину и наклонилась над ним так низко, словно собиралась сообщить государственную тайну.
– Доброе утро, – выдохнула она. – Я вижу, как неудобно вам здесь сидеть, может быть, вы захотите пересесть вперед?
Лорджин смотрел на нее с непроницаемым лицом, лишь слегка прищурив глаза.
Дина про себя хихикнула. Он, наверное, думает, что она его завлекает, приглашает сесть впереди рядом с ней. Ну и умора!
Наклонившись вперед, Дина мило улыбнулась:
– А двух мест у вас там нет?
– Ох, я не поняла, что вы вместе. «Не сомневаюсь, что не поняла». Стюардесса секунду поколебалась, затем продолжила:
– У нас есть как раз два места. Пойдемте.
Она обернулась к Лорджину и добавила: – Мне безумно нравятся ваши контактики. Такой необычный цвет.
Лорджин нахмурился, озадаченный ее странным заявлением. Он ни в какие «контактики» с ней не вступал. Скорее она вступила с ним в «контакт». Надо будет расспросить Адианн насчет «контактов» между мужчинами и женщинами на этой планете. У него совершенно не было желания провоцировать кого-либо на подобные шаги. Его заинтересованный взгляд окинул сидевшую рядом рыжеволосую девушку, и он внес поправку в этот вывод: одно исключение он готов сделать.
Дина, не тратя времени, последовала за стюардессой в первый класс. Естественно, раз туда отправилась она, Лорджин не отставал ни на шаг.
– Правда же здесь удобнее, Лорджин? Здесь ты можешь сесть у окна.
Дина опустилась в мягкое кресло, наслаждаясь комфортом. Возможно, пришелец рядом обеспечил определенные преимущества. Она помогла Лорджину пристегнуть ремень, и он уставился в окошко на команду наземных работников, готовивших самолет к полету.
– Адианн, этот самолет совсем не похож на твой автомобиль.
– Разумеется, нет. – Она раскрыла журнал и стала его листать.
– У него сбоку есть выступы.
– Ты имеешь в виду крылья. – Она изучала схему их воздушного маршрута и слушала вполуха.
– Крылья... как у... – он замолчал в поисках нужного слова, —...у птицы.
– Да как же бы он иначе летал?
Он тут же расстегнул пряжку ремня и попытался встать.
Дина ухватила его за пояс джинсов и рывком усадила в кресло.
– Что с тобой?
– Вы летаете в машине? – Было видно, что ему эта перспектива внушала отвращение. Дина вопросительно посмотрела на него:
– Я не собираюсь спрашивать, почему тебя так расстроило сообщение о полете в машине, потому что уверена, что ответ мне не понравится. – Она ласково похлопала его по коленке: – Все будет хорошо.
Лорджин принял ее уверения, но вот поверил ли им, сказать было невозможно.
Самолет вырулил на взлетную полосу и вскоре взлетел. Лорджин сидел, крепко вцепившись в подлокотники, но в целом держался хорошо. Когда же они оказались в воздухе, то он вообще расслабился.
– Скоро нам принесут завтрак. Ты, должно быть, очень голоден, ведь ничего не ел с... Ну, в общем, ты давно не ел. Он кивнул, соглашаясь:
– Я очень голоден. Но не дадут ли на завтрак этих... как их?.. Жирбургеров. – Эта мысль его явно беспокоила.
