Письма красноармейца Сухова для фильма написал режиссер Марк Захаров.
22
Совсем озверел (...) Абдулла.
23
Восток – дело тонкое.
=> «Литература дело тонкое» (С-268).
24
Ты как здесь оказался? – Стреляли.
25
Тебя как, сразу прикончить, или желаешь помучиться?
26
Вопросы есть? Вопросов нет.
27
Гюльчатай, открой личико!
28
Вот что, ребята, пулемет я вам не дам.
29
Павлины, говоришь?
30
Одна жена любит, (...) одна пищу варит, одна детей кормит, и все одна?
31
* Опять икра, хоть бы хлеба купила.
«Опять ты мне эту проклятую икру поставила... Не могу я ее каждый день, проклятую, есть. Хоть бы хлеба достала».
32
Гранаты у него не той системы.
33
Хорошая жена, хороший дом, что еще нужно человеку, чтобы встретить старость?
34
За державу обидно.
«За державу обидно» – заглавие книги генерала А. Лебедя (1995).
35
Аристарх! Договорись с таможней.
36
