Нарез земли.

79

Налог, дань, оброк.

80

Дополнительные сборы.

81

Селение на почтовом тракте, жители которого несли ямскую повинность (обязанность предоставлять для государственных нужд подводы, лошадей, возчиков).

82

Взносы.

83

В значении барщины.

84

«Приказ» здесь употребляется в смысле московского государственного права XVI–XVII вв.: московский приказ — правительственное учреждение, министерство, департамент.

85

Коран, VII, 32.

86

Деньги, податные суммы.

87

Рукописный вариант книги датируется XIII веком.

88

Имеются в виду монголы.

89

Предлагаемый русский перевод дается на основе старого латинского перевода Брунса и Кирша (1788); принят также во внимание и новый английский перевод Бёджа (1932).

90

Средневековые иранские авторы под этим названием подразумевали обитателей восточной части Маньчжурии и Кореи.

91

Первоначально этим названием античные авторы именовали одно кочующее племя, жившее в Аравии, затем это название было распространено на все арабские племена, а в эпоху крестовых походов — вообще на все народы, исповедующие ислам.

92

Т.е. уйгуров.

93

Щебнем.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату