Группа армий «Север». Противник оказывает сопротивление нашим наступающим войскам силами многочисленных подразделений, которые держат жесткую оборону на южном фланге группы армий, а также по обе стороны озера Ильмень. На участке корпуса фон Манштейна наступление осуществляется медленно из-за очень сложных условий местности. Западнее Чудского озера наметилась тенденция к окружению сил противника в районе Тарту.
Общая картина. Оборона противника становится более активной; он чаще использует танки и авиацию. Поступили данные о появлении на фронте еще 15 свежих дивизий противника в дополнение к ранее выявленным десяти.
Утреннее совещание с главнокомандующим. Я доложил о намерениях групп армий, дополнив их собственными критическими замечаниями. К моему удивлению, главнокомандующий особо подчеркнул необходимость скорейшего наступления против мощной гомельской группировки противника. Вскоре выясняется, что таковым было одно из замечаний фюрера.
Такая постановка вопроса вынуждает нас перейти в планировании от оперативного уровня к решению задач тактического порядка. Если нам придется сосредоточиться на нанесении ударов по небольшим группам противника, сама кампания превратится в ряд локальных последовательных наступлений, в результате чего наше общее наступление будет исчисляться буквально метрами. Такая стратегия позволит избежать любых неожиданностей на тактическом уровне, даст нам возможность шаг за шагом закрывать бреши между наступающими группами армий. Однако в результате мы истратим все силы на затыкание дыр в расширяющемся фронте в ущерб глубине эшелонирования боевых порядков и, в конце концов, придем к позиционной войне!
Главнокомандующий позвонил фон Боку для обсуждения возможности наступления на гомельскую группировку противника. Фон Бок резко возразил против любого танкового удара с востока, так как такое распыление подвижных сил противоречит самой концепции проведения операций на следующем этапе кампании.
Майор фон Белов (офицер связи при штабе танковой группы Гудериана) доложил о группировке противника и о положении на фронте танковой группы. Численность боеготовых войск группы после проведения пятидневных ремонтных работ составит в среднем 50%. Представлен меморандум с соответствующими расчетами.
Фон Этцдорф. Япония. Новый кабинет, по-видимому, будет продолжать придерживаться ориентации на страны оси. Сроки выступления Японии могут быть изменены. Индокитай. Владивосток.
Франция оказалась в сложном положении. В течение двух-трех недель не будет дано никаких ответов на ее ноты. Рассматривается вопрос о Бизерте.
Турция. Фон Папен сообщает, что логика дальнейшего хода событий будет зависеть от того, как будет развиваться наше наступление в России. Предложения с немецкой стороны будут представлены несколько позже. Турки рассматривают вопрос о создании буферных государств на Кавказе и в Туркестане.
Иран. Правительство находится в основном под влиянием англичан (золото!).
США. Вступление в войну в настоящее время маловероятно. Однако «активная политика» Рузвельта полна сюрпризов. Судя по росту объемов поставок в Басру, американцы предпринимают меры для увеличения объемов помощи своим союзникам (Англии).
Финляндия относится с осторожностью к вопросу о разрыве дипломатических отношений с Англией. Возможно, факты захвата англичанами финских судов ускорят этот шаг.
Швеция отказалась присоединиться к странам оси. В будущем нам не приходится на нее рассчитывать.
Балканы. Идут переговоры между Болгарией и Румынией о новых границах и репатриации населения.
Италия. Война непопулярна. Сильная оппозиция политике захвата колоний и создания империи. Фюрер направил письмо дуче, в котором напомнил о необходимости быть осторожным по отношению к Франции. (Возможно, этим он хочет рассеять недоверие итальянцев.)
Генерал Конрад:
а) Рейхсмаршал критикует действия армии.
б) ВВС хочет, чтобы командование сухопутных войск, наконец, определило направление главного удара.
в) Анализ дальнейших операций.
1. Группе армий «Юг» следует отказаться от планов оперативного охвата сил противника западнее Днепра, если шансы на успех представляются минимальными. В этом случае необходимо переправить все подвижные соединения на восточный берег Днепра.
2. Ликвидировать гомельскую группировку противника нанесением чисто тактического удара силами вновь созданной группы, подчиненной фон Клюге. Такая задача должна быть решена как можно скорее, независимо от времени начала наступления на других участках. При этом, по возможности, следует создать предпосылки для окружения коростеньской группировки противника.
3. Наступательная группировка фон Бока, предназначенная для нанесения фронтального удара на Москву, должна по готовности начать медленно наступать. Никакой спешки.
4. Силами танковой группы Гота необходимо как можно скорее начать наступление на Валдайскую возвышенность; в этот район следует выйти не позже, чем нанесет удар правый фланг 16-й армии.
5. Группе армий «Север» сосредоточить основные усилия на районе озера Ильмень.
Высказанные фюрером требования, в которых во многих случаях фронтовые командные инстанции подвергаются несправедливой критике, представляют собой полный отказ от стратегии проведения крупных операций. Сам он возражает нам, что мы не можем одолеть русских путем проведения таких операций, потому что они зачастую просто не догадываются, что уже разгромлены. Поэтому теперь необходимо обеспечить их разгром по частям, путем проведения операций на окружение мелкого масштаба, преследующих чисто тактические цели.
Конечно, такие рассуждения в некотором смысле оправданы, когда речь идет о русских. Однако такие действия с нашей стороны возможны только тогда, когда противник сам будет создавать необходимые предпосылки для проведения мелких тактических ударов. Кроме того, в этом случае будут существенно затянуты сроки наступления, и мы не сможем вовремя выйти к заданному рубежу, к Волге. К тому же необходимо помнить, что русские обладают большими людскими ресурсами, и мы вряд ли с нашей новой тактикой сможем добиться полного уничтожения его армии, чтобы затем вновь перейти к проведению широкомасштабных операций.
Для меня лично эти аргументы означают тенденцию отказа от нашей прежней политики творческого подхода к оперативному планированию и намерение отбросить все те возможности, которые открыли нам стремительные удары нашей пехоты и танков.
Остается убедиться в том, действительно ли радикальные изменения в нашей стратегии, которые на первом этапе окажутся неожиданными и для противника, приведут к желанному успеху. Мои аргументы относительно важности захвата Москвы отброшены в сторону без приведения каких-либо серьезных контрдоводов.
Генерал Паулюс доложил о своей поездке в группу армий «Север». Гепнер, фон Манштейн и Рейнгардт единодушно считают, что местность между озером Ильмень и Чудским озером не пригодна для действий танков. В районе озера Ильмень нам не остается ничего другого, как наступать силами пехоты, а танки держать в готовности для развития успеха (корпус фон Манштейна) после того, как пехота пробьет им путь. Как следствие, операции развиваются очень медленно.
Корпус Рейнгардта расположен очень неудобно. Рейнгардт в жесткой форме требует, чтобы ему разрешили продвинуться вперед, однако об этом не может быть и речи до тех пор, пока не будет достигнут успех в районе Луги.
На этом участке резко возросла активность авиации противника.
[...]
27 июля 1941 г.