– Зато ты оказалась более быстрой!
– Я заметила, как из-за веток показался ствол, и это было все, что я помню!
– Я думаю, ты спасла жизнь одному из этих оленей!
– Прекрасно, значит, сегодня у меня в активе хороший поступок!
– А что бы такого сделать мне?
– Пойдем со мной к моим родителям!
– О нет, это не могу! Нет ли какого-нибудь другого варианта?
– Тогда поедем встречать Лауру в аэропорт!
– О'кей, если она твоя лучшая подруга, к тому же, наверное, недурна собой… Едем!
Она бросается ему на шею:
– Спасибо, Давид, я всегда верила в тебя!
Он нежно, но крепко прижимает ее к себе и шепчет в самое ухо:
– И не забудь напомнить мне, чтобы я позвонил сегодня вечером в Службу спасения. Может, они согласятся снять этого стрелка с дерева, прежде чем он превратится в мумию!
– Только не надо звонить слишком рано. Пусть он немного подергается там, наверху!
– Ну, дорогая, ты недооцениваешь меня! – И он легонько кусает Кармен за мочку уха.
На часах 17:15. Кармен и Давид уже в аэропорту. Кармен нравится здешняя атмосфера – суета, прощания и радостные приветствия. Кармен и Давид так увлеклись разглядыванием пассажиров, возвращающихся из дальних путешествий, что едва не пропустили момент, когда объявили прибытие рейса из Рио.
– Да вот же она! – восклицает Кармен, когда Лаура уже выходит в зал прилета. – Лаура!
Кармен дергает Давида за рукав куртки и бежит навстречу подруге. Давид едва поспевает за ней.
– Откуда ты появилась? Я и не заметила тебя!
– Да оттуда… – Подруга кивает головой через плечо, – Знаешь ли, мало удовольствия стоять там, у выхода с таможни. Но позволь-ка сначала на тебя взглянуть, моя сладкая. Ты выглядишь роскошно. Что, влюбилась?
Подруги обнимаются и сердечно целуются. Давид как неприкаянный стоит подле. Лаура оценивающе поглядывает на него через плечо Кармен. Наконец они заканчивают обмен любезностями, и Кармен, взяв Давида под руку, знакомит его с подругой:
– Это Давид Франк, а это, Давид, та самая Лаура Рапп.
Давид протягивает Лауре руку, глаза у той блестят:
– Что, совершенно новая любовь? Здорово, я очень рада за вас! В Бразилии, знаете ли, мужчины все больше мелкие и черноволосые, к тому же очень много гомосексуалистов. Так что лучше наших мужиков, наверное, нигде нет!
Кармен бросает на Давида короткий взгляд, но на него, кажется, замечания Лауры не оказывают никакого воздействия.
– И Кармен тоже, к счастью, так думает, – серьезно заявляет он. – А то кто знает, смог ли бы я когда- нибудь с ней познакомиться?..
– О, достойный ответ. Кажется, намерения у твоего молодого человека весьма определенные! Но к делу! Мы выпьем прямо сейчас что-нибудь за приезд или чуть позже где-нибудь оттянемся? У меня есть желание проглотить большую пиццу!
– А как насчет чего-нибудь посерьезнее вроде свиных ножек с квашеной капустой? – предлагает Давид.
Лаура смеется:
– Ну, если бы я пробыла вдали от дома больше двух недель, мне, безусловно, не захотелось бы ничего другого. А так, после короткого отдыха за границей, предпочитаю нормальную немецкую пиццу!
– Вот как? – удивленно смотрит на нее Давид. – И где же нам подадут такую?
– Ну, скажем, у Вагнера, Игло или Айсмана.
Давид сокрушенно вздыхает:
– Эх, девушки, я бы с удовольствием пригласил вас в любое из этих чудных заведений, но боюсь, что сегодня вечером мужчинам среди вас нет места.
Кармен с удовольствием бы провела этот вечер вместе с Давидом. Но, с другой стороны, ей очень хочется поделиться с подругой последними новостями. К тому же Лаура ни секунды не сомневается, что нынче у них с Кармен девичник!
– Ты отвезешь меня домой, Кармен? Я брошу чемодан, быстро приму душ, и мы встретимся потом в «Лагуне»!
– Нет, мы подождем тебя, а ты соберешь все, что тебе необходимо завтра с собой на работу, и переночуешь у меня!
Лаура кивает, но потом вопросительно смотрит на Давида:
– Может, я буду мешать?
