(анной) больницы и поговорить с ним о Н. И. Долгополове. Посещать Басм(анную) больницу ему будет возможно, но палату ему поручить не согласны, по крайней мере - первое время. Мне лично казалось бы, что посещение такого богатого хирургического отделения небезынтересно. Но если бы это Н. И. Долгополову не понравилось, то можно попытаться устроить- ся в Бахрушинской больнице, где охотно берут экстернов» {Из архива Чехова, стр. 199; здесь же - письма Чехову Долгополова, стр. 191-196).
3. Эта и несколько следующих записей сделаны во время поездки Чехова в августе - сентябре 1896 г. по югу России - ср. записи в Дневнике 1896 г.
4. С изменением использовано в рассказе «Дама с собачкой».
5. В дневнике 1896 г. указана другая дата выезда из Таган- рога - 24 августа. По-видимому, из этих двух дат правильна та, что в записной книжке, так как записи в ней делались по ходу событий, в Дневнике же - суммарно, задним числом. См. также в письме Чехова сестре от 24 августа 1896 г.: «Я в Кисловодске (…) Вчера был в Нахичеване».
6. Цитата из предисловия к «Журналу Печорина» («Герой нашего времени»).
7. Рецепт.
8. Ср. в Дневнике 1896 г.: «28-го поездка на охоту с бароном Штейнгелем, ночевка на Бермамуте»; Бермамут, или Бермамыт,- плато в 35 км от Кисловодска. См. III, 60, 4. См. также дарственную надпись Н. Н. Оболонскому на книге «Повести и рассказы» А. Че- хова от 4 октября 1896 г.- т. XII Писем.
Стр. 41.1. Адрес И. Р. Штейнгеля, с которым Чехов 28 августа ездил на охоту (см. Дневник 1896 г.), был записан, очевидно, не позднее 31 августа, когда Чехов выехал из Кисловодска (см. письмо А. А. Тихонову от 31 августа 1896 г.).
Стр. 42. 2. Петербургский адрес Д. М. Глебовой (урожд.
Мусина-Пушкина) Чехов записал, очевидно, во второй половине сентября 1896 г. по возвращении в Мелихово и в ожидании поездки в Петербург. По приезде в Петербург он послал Глебовой записку
344
(не сохранилась), на которую она ответила 12 октября приглаше- нием прийти к ней и напомнила свой адрес, с указанием квартиры: «Офицерская, 30, кв. 4» (ГБЛ).
3. Книга Левенфельда вышла в Одессе в 1892 г. Полное на- звание книги Э. Лорана: «Нейрастения (болезненная раздражи- тельность) и ее лечение. (La neurasthenie et son traitement)». Пе- ревод с французского. СПб., 1896. Ценз. разр. 22 сентября 1895.
Стр. 43. 1. Е. Н. Коншина в примечаниях к записным книж- кам Чехова истолковывает эту запись как перечень изданий про- изведений Чехова, вышедших в 1897 году (Из архива Чехова, стр. 141). Можно отметить кроме того, что проект собрания сочинений, набросанный Чеховым в деловой записной книжке, также начи- нается с этих трех названий и объема в печатных листах:
Каштанка 9 л. Пьесы [19 л.] [25 л.] 24 л.
Повести и рассказы 30 л. 21
В сумерках 16 л. II том - 28 лист.
Пестрые рассказы 19 л. III том - 38 лист.
Хмурые люди 17 л. Мужики и Моя жизнь - 20 л.
Сахалин 46 л. VIII том - 34 листа
Детвора 2 л. I том - 35 листов
Палата № 6 14 л. Сахалин - 37 л. (ДМЧ).
2. Адрес П. Ф. Николаева, редактора-издателя газеты «Жизнь Юга», был выписан, очевидно, из его письма, не датированного, с пометой Чехова «96, IX»: «Совсем мы с Вами незнакомы, можно сказать, и потому Вы весьма удивитесь, получив от меня письмо, да еще с просьбой…» (ГБЛ). Адрес в Записной книжке совпадает с указанным в конце письма.
4. «Вишневый сад», д. III, Лопахин. В I, 69, 3.
5. В I, 69, 4.
Стр. 44. 1. Запись рукой И. П. Чехова.
2. Запись связана с посредничеством Чехова в хлопотах об издании журнала «Хирургия». 1 ноября 1896 г. Чехов писал Н. И. Коробову: «Если ты не раздумал принимать участие в изда- нии хирургического журнала (…) то побывай у Дьяконова Петра Ивановича (…) в одну из сред, между 5-7 часами». Запись сде- лана до поездки в Петербург (в первой половине октября 1896 г.), так как после нее в записной книжке идет ряд петербургских адресов.
3. Адрес актрисы Александрийского театра А. Й. Абариновой записан, очевидно, в связи с поездкой Чехова в Петербург в первой половине октября 1896 г. В записной книжке встречается до этого дважды - см. II, 20, 5, и II, 36, 3 (поправки к адресу см. в приме- чании к II, 20, 5). В «Чайке» Абаринова играла роль Полины Анд- реевны.
4. В I, 69, 5. Запись отражает работу над «Дядей Ваней».
См. т. XIII Сочинений, стр. 389.
5. Запись связана с премьерой «Чайки» в Александрийском театре 17 октября 1896 г. В архиве Чехова сохранилось письмо баро- нессы Варвары Ивановны Икскуль, в котором она просит достать ей билеты на премьеру «Чайки»: «Среда вечером (…) Очень прошу Вас, приложите все Ваши старания, чтоб достать мне 4 кресла (даже врознь) на завтрашнее представление. Если нельзя получить кресла, может быть, можно достать ложу? Мне все равно, лишь
345
бы иметь возможность увидеть Вашу пьесу» (ГБЛ). На письме помета Чехова: «96. X». Написано оно в среду вечером, а «Чайка» шла в четверг 17 октября. Из воспоминаний М. П. Чеховой известно также, что она была на премьере «Чайки» вместе с Л. С. Мизиновой и они сидели в ложе.
Стр. 45. 2. Адрес Александры Павловны Никитиной (ср.
Адресную книжку; см. также II, 36, 4 и примечание). Запись свя- зана с пребыванием Чехова в Петербурге, около 17 октября 1896 г.- премьера «Чайки» в Александрийском театре; предполагалось, что Никитина будет играть роль Маши (см. письмо Чехова Е. П. Кар- пову от 4 октября 1896 г.).
Стр. 46. 2. «У знакомых». Первая фраза в распространенном виде перенесена в I, 73, 4; вторая, предвосхищающая тему «Виш- невого сада»,- в I, 73, 5.
Стр. 47. 1. В I, 73, 6. Записи 1, 3 и, возможно, 6 связаны с работой над рассказом «У знакомых».