Тюркологический сборник / 2001: Золотая Орда и ее наследие. М„ 2002. С. 110-129.

Юрченко 2003а— Юрченко А. Г. Русские и половцц перед лицом монгольского вызова (1223 г.) //Тюркологический сборник 2002: Россия и тюркский мир. М., 2003. С. 385-400.

Юрченко 20036 — Юрченко А. Г. Столица хорезмшаха Ургенч в европейской политической мифологии (XIII в.) // Университетские петербургские чтения. СПб.» 2003. С. 680-689.

Юрченко 2003в — Юрченко А. Г. «Ты уже наш, татарин!». Даниил Галицкий у Батыя // Родина. 2003. №11. С. 78-82.

Языков 1840 — Языков Д. И. Сартак. Батый. Мангу-хан / Труды Российской академии. 1840. Ч. 3. С. 126-186.

Якобсон 1973 — Якобсон А. Л. Средневековый Крым. М-, 1973.

Яков де Витри 2004 — Яков де Витри. VII послание из Египта в Европу // Послания из вымышленного царства. СПб., 2004. С.142-158.

Вenedicti Poloni 1929— Relatio Fr. Benedicti Poloni // Sinica Franciscana, vol. I: Itinera et relations Fratrum Minorum saeculi XIII et XIV. Collegit, ad fidem codicum regedit et adnotavit P. Anastasius Van Den Wyngaert O.F. M., Quaracchi-Firenze, 1929. S. 135-143. Перевод предоставлен С. В. Аксеновым и А. Г. Юрченко.

Boyle 1956 — Boyle J. A. On the Titles Given in Juvaini to Certain Mongolian Princes // HJAS. 19. 1956.

Britannica 2001 — Encyclopedia Britannica 2001 // Электронное издание. Компакт-диск.

Chambers 2001 — Chambers J. The Devil's Horsemen: The Mongol Invasion of Europe. London, 2001.

Dlugosz — Dlugosz J. Historia Polonicae. Пер. с сайта «Восточная литература»: http:// www.vostlit.narod.ru.

Goeckenjan 1985— Письмо венгерского короля Белы IV германскому королю Конраду IV в кн.: Goeckenjan H., Sweeney J. R. Der Mongolensturm / Ungarns Geschichtsschreiber IV.

Wien. 1985. Пер. В. Шульзингера, взят с сайта «Восточная литература»: http://www.vostlit.narod.ru.

Grousset 2000 — Grousset R. The Empire of the Steppes: A History of Central Asia. New Brunswick, New Jersey, and London, 2000.

Halperin 1983 — Halperin Ch. J. The Defeat and Death of Batu // Russian History. Irvine (Cal.), 1983. Vol. 10. № I.

Juvaini 1997— Juvaini Ata-Malik. The History of the World-Conqueror / Transl. from text of Mirza Muhammad Qazvini by J. A. Boyle, introduction and bibliography by D. O. Morgan. Manchester, 1997.

Kerr 1811 — General History and Collection of Voyages and Travels, Arranged in Systematic Order: Forming a Complete History of the Origin and Progress of Navigation, Discovery, and Commerce, by Sea and Land, from the Earliest Ages to the Present Time. Vol. I. By Robert Kerr. Edinburgh, 1811 // Электронная версия с сайта «Project Guttenberg»: http:// www.gutenberg.net.

Klaproth 1833 — Klaproth M. Des entreprices des Mongols en Georgie et en Armenie dans le XIIIe siecle // Nuveau Journal Asiatique. Septembre 1833.

Mandeville 1910— The Travels of Sir John Mandeville // The Catholic Encyclopedia. Volume IX. New York, 1910.

May 1996 — May T. Chormaqan Noyan: The First Mongol Military Governor in the Middle East. Ph. D. D. Indiana University, 1996.

Rachewiltz 1993 — Rachewiltz I. de. Some Reflections on Chinggis Qan's Jasagh // East Asian History. 1993. MS 6. Dec. 1993. P. 91-104.

Rachewiltz 1999 — Rachewiltz I. de. Was Toregene Qatun Ogodei's «Sixth Empress»? // East Asian History. Canberra. 1999. Ms 17/18. June/December 1999. P. 71-76.

Rossabi 1983— China among Equals: The Middle Kingdom and Its Neighbors, 10th-14th Centuries / Ed. by M. Rossabi. Berkeley, 1983.

Saint-Quentin 1965— Simon de Saint-Quentin. Histoire des Tartares / Publiee par J. Richard. Paris, 1965 (Неопубликованный перевод предоставлен автору А. Г.Юрченко].

,

2

В цитатах сохраняется авторская форма написания имен и географических названий.

3

Перевод мой. — Р. П.

4

А. А. Бушков, заявляя, что хорошо знает монголов и Монголию, утверждает, что такого монгольского имени не существует [Бушков 1997, с. 113]. В связи с вышесказанным его заявление представляется более чем странным.

5

Предположение высказано В. В. Трепавловым при устной консультации.

6

Сам К. П. Патканов полагает, что под именем «Саин-хана» здесь подразумевается великий хан Гуюк, а не Батый [Патканов 1871, прим, 35 на с. 78].

7

Мне известны только две работы, непосредственно посвященные Джучи [Тоган 2001; Егинбайулы 2001].

8

«Иджан» — вариант произношения титула Орду — «эджен», о котором см. § 16.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату