В народе говорили, что учеников парят в молоке, чтобы кости были мягче.
6
Макс Высокинский был одним из первых клоунов. До появления у нас в России амплуа клоунов, в цирках выступали артисты, которых называли «паяцами».
7
Шпрех–шталмейстер ведет всю разговорную часть представления.
8
Клоун Грок был прекрасный музыкант-виртуоз. Для проведения своего номера он приглашал настоящих профессионалов-музыкантов. Сначала выступали они, затем он делал вид, что первый раз держит инструмент в руках. Рассматривал скрипку, спрашивал, что делать со смычком, скрипку прижимал подбородком, а платок клал с другой стороны. Или садился на стул и заставлял униформу тащить рояль к нему через всю арену. Когда же вдруг начинал играть, то оказывался мастером. Он был прекрасным пианистом и очень хорошим скрипачом. Профессионалы-артисты, выступавшие с ним, обычно бывали слабее его.
9
Шамбарьер — хлыст, употребляемый при дрессировке лошадей.
10
Окарина — музыкальный духовой инструмент из глины в форме конического сосуда.
11
См. примечание на стр. 104.
12
Билли Гайден был одним из первых иностранных клоунов, приехавших к нам в Россию. Выступал он в Петербурге в цирке Чинизелли в 1884 году и не в клоунском костюме, а в эксцентрическом. Он первый вывел на арену дрессированную свинью. По субботам во время гала-представлений в цирке Чинизелли он проводил свои антре на французской языке.
13
Борьба начинается в цирках с конца девяностых годов.
14
Выполняя сальто, акробат отталкивается от земли или от того, на чем стоит, делает в воздухе телом мертвую петлю и опять приходит на землю или на тот предмет, от которого оторвался. Сальто с возвышения делать легче, чем с земли. Техника переднего и заднего сальто дана на стр. 158-159.
15
Дедик и Пепи Вельдеман были, два видных клоуна. Они разыгрывали различные сценки. Это были клоуны-пародисты. Знакомство с их работой навело отца на мысль подыскать себе партнера и работать вдвоем.
16
Номер описан на стр. 62-63, гл. II (цирк Кука).
17
Старинная цирковая семья, находившаяся в каких-то родственных отношениях с Саламонским.
18
Папки — так в бывшей Псковской губернии и Крыму называли хлеб и булки.
19
Род. в 1864 г., ум. в 1916 г. Издал книгу: «А. Дуров в жизни и на арене».