190
191
Вальхерен — остров в Нидерландах, расположенный в устье реки Эско, в настоящее время примыкает к континенту. В 1809 году англичане предприняли экспедицию с целью его захвата, однако она провалилась.
192
Лютцен, город — 2 мая 1813 года сражение между французскими и русско–прусскими войсками при Лютцене, завершившееся победой Наполеона.
193
Бауцен, город — 20–21 мая 1813 года сражение между французскими и русско–прусскими войсками при Бауцене, завершившееся победой Наполеона.
194
Березина, река — 26–28 ноября 1812 года переход французской армии через Березину.
195
Полк и рота в которых юный Пеги проходил военную службу в ноябре 1892 года.
196
Парафраз латинского изречения Dura lex, sed lex — Закон суров, но это закон.
197
198
Пеги начал писать его на следующий день после смерти своего друга, но оставил незаконченным (см. Предисловие).
199
Латинский квартал в Париже, квартал в котором расположены Сорбонна, Коллеж де Франс, Нормальная школа и т. д. Квартал студентов и преподавателей. Здесь же находилась редакция
200
Одно из подразделений Сорбонны, состоящее из нескольких отделений. Отделение изучения религий было создано в 1886 году.
201
202
«Рождение и разрушение» — название труда Аристотеля.
203