белой субмарины оказалась очищена от нелюдей во всех обличиях. Морпехи и мародеры ликовали, даже обнимались, напрочь забыв о национальных и расовых различиях, но Шкелетик, возвысив голос, быстро утихомирил их.
– Рано радоваться, братва, – сказал он. – Теперь придется драться внизу. Будьте предельно осторожны, друг друга не перебейте. Да и остальных, кто под жуком, по возможности щадите. Люди это, не насекомые.
В ответ раздалось глухое неразборчивое ворчание.
«Знаю-знаю, – подумал Эспада. – Для вас, что люди, что насекомые все одно – гниды. Жаль, что я сейчас так не могу. Вот тебе и глубокое кондиционирование, массаракш!»
– Давайте, по одному в люк, – продолжил он вслух. – Командуют сержант Доррл и капрал Панта.
Оба вояки тут же принялись командовать, и морпехи вперемешку с мародерами полезли в люк.
Облом тронул Эспаду за рукав.
– Слышь, Шкелетик, – негромко сказал он. – У курок сбежал.
– То есть как это сбежал? Куда?
– В люк он нырнул, – пояснил Облом. – Как только заварушка началась.
– Массаракш!
– Что такое? – всполошился главарь береговых мародеров. – Думаешь он того… под гнидой?
– Не исключено, – буркнул Эспада. – В любом случае, его надо найти.
– Найдем, – беспечно отозвался Облом. – Куда он денется с подводной лодки?..
– Только брать его надо обязательно живьем.
– Не вопрос… – сказал главарь. – Живьем, так живьем… А зачем он тебе?
– Нужен, – отрезал Эспада.
– Ох, что-то я тебя не пойму, Шкелетик… – покачал головой Облом. – Говоришь, срок мотал. Разнорабочий, говоришь. А повадки у тебя офицерские. Контрразведка, да?
– Да ведь и ты непрост, гражданин Облом, – откликнулся Эспада. – Урка-уркой, но с двойным, если не с тройным дном. Верно, говорю?
Мародерский главарь угрюмо засопел.
– Проницательный, да?
– Дело не в проницательности, Калу-Мошенник, – сказал Эспада. – Просто когда-то моим подчиненным был один мутант по имени Птицелов.
Облом просиял.
– Вот значит как! – ахнул он. – Выходит, выжил мутоша? Добрался до Столицы!
– Выжил, – отозвался Эспада. – И добрался. Он теперь большой человек в одном, скажем так, учреждении. А вот каким образом выжил ты, Облом? У меня есть сведения, что тебя смертельно ранил Мезокрыл, после чего ты скончался в лагерной больничке.
Главарь гоготнул в кулак.
– Когда нападает мезокрыл, – пояснил он, – от человека мало что остается… Родная мать не узнает сыночка, не то что лагерные вертухаи… Грех было не воспользоваться столь счастливым случаем…
– Понятно, – сказал Эспада. – Ты сбежал из лагеря. А мутоша горевал.
– Да-а, – протянул Облом. – Хороший он парень, хоть и с прибабахом.
Эспада усмехнулся.
– Парень? Поднимай выше, Облом. Его высочество герцог Вагга Хаззалгский, вот он кто!
– Кто? – поразился главарь. – Мутоша? Герцог? Ну и ну… А я с ним одну баланду хлебал. На раскорчевке вместе корячились. Вот уж судьба…
– Ладно, – отрезал Эспада. – О превратностях судьбы мы после поговорим. А сейчас я хочу кое-что предложить тебе, Облом. Ты не ошибся – я действительно офицер. И у меня ответственное задание. Поможешь мне его выполнить, я помогу тебе вернуться в Столицу. Персональный лимузин и особняк на Зеленом проспекте не обещаю, но полную реабилитацию, жилье и непыльную работу – получишь. Согласен?
– Служу Отечеству, – буркнул Облом.
Все отсеки Ц-613 заливал яркий дневной свет. Экипаж, порабощенный разумными насекомыми, проиграл схватку. Лишенные наездников, моряки бессмысленно таращили глаза, словно внезапно пробужденные и не понимающие, где они и кто они. Победители хозяйничали в отсеках. Береговые бандиты, верные своей мародерской натуре, хватали все, что плохо лежит. Эспаде было ясно, что вот-вот вспыхнет конфликт и на борту начнется бойня. Он сказал Облому:
– Подбери из своих ребят несколько самых крепких, только постарайся обойтись без уголовной шушеры. Возьмите припасы, чтобы хватило для дальнего перехода, и дуйте на берег. Только пусть кто-нибудь вернется на лодке и ждет меня у кормовых рулей. Понятно?
– Понятно, – буркнул Облом. – А как же остальная братва?
– Остальным скоро станет не до нас.
– Ты забыл, что хотел поймать У курка, – напомнил главарь.
– Не забыл, – отозвался Эспада. – Я догадываюсь, где он… Действуй господин Калу.
Агент кивнул Облому и соскользнул по крутым ступенькам на нижнюю палубу, где находилась «горячая» зона. Здесь было тихо. Даже мародеры, не получившие и начального образования, знали, что означает черный трилистник в желтом круге. Да и тревожно мигающие красные лампы не располагали к прогулкам в реакторных отсеках. Уровень радиации поднимался к критическому значению. Кожа Эспады нестерпимо зудела, но жить пока было можно.
Он распахнул дверь, над которой пылал транспарант, предупреждающий, что дальше можно проходить только в специальных костюмах. Сами спецкостюмы – неуклюжие освинцованные скафандры с круглыми прозрачными шлемами – висели в «предбаннике». Двух не хватало.
Эспада не стал тратить времени на надевание спецкостюма – каждая секунда была дорога. Он прошел в следующий отсек. И сразу же увидел их. Они сидели на железном полу, спиной к освинцованной переборке, за которой все быстрее разогревался неуправляемый реактор. Когда вошел Эспада, девочка-чучуни и уголовник по кличке У курок дружно уставились на него остекленевшими глазами.
Эспада просвистел приветствие, сопроводив оное соответствующими телодвижениями, исчерпав тем самым весь наличный запас насекомьего языка. Ответа он не получил.
– Не хотите со мной беседовать, из-су? – сказал он по-русски. – Ладно. Тогда буду говорить я. Уверен, вам понятен язык, на котором я сейчас говорю. Ведь контакт с моей расой вы поддерживали десятки лет и основные языки Земли вам известны. К тому же я был носителем одного из вас. Я даже чуть было не раздавил его. По этому поводу примите мои глубочайшие извинения. А теперь к делу…
У курок и девочка молчали, но не сводили с него глаз.
– Массаракш! – выругался Эспада. – Какой же я осел…
Он не сообразил, что примитивные спецкостюмы не пропускают звуков.
Эспада огляделся и обнаружил грифельную доску, при помощи которой общались техники, когда были вынуждены посещать «горячую» зону.
Он схватил мел и написал по-русски:
Немного помедлив, доску взял У курок. Кроша мел, коряво нацарапал:
– Очень приятно, – пробормотал Эспада. – Интересно, кого из двоих мне выпала честь таскать на себе?
Он принял «переговорное устройство» из рук уголовника и написал:
У курок прочитал, но доску не взял, лишь помотал головой.
– Секретность блюдете? – риторически спросил Эспада.
Стер рукавом написанное, застучал мелом. Как ни старался Эспада быть кратким, текст едва уместился на доске: «
На этот раз доску взяла девочка. Писать она умела еще хуже уголовника, и Эспада с трудом разобрал ее
