Избирательное нарушение способности к овладению навыками чтения и письма.
10
Один из знаменитых вождей индейского народа сиу.
11
Тетради для письма, по которым училось писать несколько поколений американцев. Такое название получили потому, что на их обложке изображен индеец в головном уборе из перьев.
12
Няня, которая ухаживает за ребенком.
13
От испанского tia — тетушка.
14
Рекламная фигурка продовольственной компании «Пилсбери» — пекарь в белом халате и колпаке.
15
Вторник на Масленой неделе, последний перед началом католического поста.
16
Местность на Калифорнийском побережье.
17
PB&J — Peanut butter and jelly sandwich — бутерброд с арахисовой пастой и джемом, ставший классикой американской культуры.
18
Супергерой, один из персонажей мультипликационного сериала «Братья Вентура».
19
Сынок
20
Имеется в виду известный американский фантастический телесериал.
21
Ничего
22
Приветствую вас. Я — царь Борей. А кто вы?
23
Ваше величество, меня зовут Пайпер Маклин, а это Джейсон, сын Зевса
24
Ты говоришь по-французски? Прекрасно
