И подрывал их благостную мощь. Но побежден теперь мой недруг давний, Смотри, его как пленника влекут. Сэни
А эти две великие планеты Вреда сейчас не терпят от других! Сатурн стал слаб, он — in cadente domo.[7] Валленштейн
Пришел конец владычеству Сатурна, — Ему подвластны силы недр земных, И наших душ глухие тайники, И все, что в мире избегает света. Но время скрытых замыслов прошло, — Блистательный Юпитер нами правит, И дело, созревавшее во тьме, Он в царство света властно увлекает… Немедля надо действовать, не то Счастливое исчезнет сочетанье, — В движенье вечном звездный небосвод! В дверь стучат.
Стучат. Спроси. Терцки
(снаружи)
Открой мне! Валленштейн
Это Терцки. Что там стряслось? Мы заняты сейчас. Терцки
(снаружи)
Бросай свои дела. Прошу тебя. Минуты нам нельзя терять. Валленштейн
(обращаясь к Сэни)
Открой. Пока Сэни впускает Терцки, Валленштейн задергивает занавес перед статуями.
Валленштейн. Граф Терцки.
Терцки
(входя)
Слыхал? Он в руки Галласу попался,[8] Он выдан императору на суд! Валленштейн
(графу Терцки)
Кто Галласу попался? Кто там выдан? Терцки
Да тот, кто в наши тайны посвящен, Кто часто ездил к шведам и саксонцам, Через кого сношенья мы вели… Валленштейн
(отшатнувшись)