33

«Императорская провинция Дакия» (букв.: провинция Августа Дакия) (лат.) .

34

Наследственным правом (греч.).

35

Императорский наместник (букв.: наместник Августа) с преторскими полномочиями (лат.) .

36

Три Дакии (лат.).

37

Военный муж (лат.).

38

Временным (лат.).

39

Префект Египта (лат.).

40

Императорские прокураторы (лат.).

41

Наместник трех Дакий с преторскими полномочиями (лат.).

42

Семейные имена, употреблявшиеся наряду с охватывавшим более широкий круг родственников родовым именем, nomen; cognomen приблизительно соответствует русской фамилии. Например, в полном имени императора Марка Ульпия Траяна Марк представляет собой личное имя, praenomen (букв. пред-имя), Ульпий – родовое имя, nomen, а Траян является семейным именем, cognomen.

43

Колония Ульпия Траяна Августа Сармизегетуза (лат.). «Ульпия» означает «Ульпиева».

44

Дакийское войско (лат.).

45

Лимес (от лат. limes – граница) – общее название системы оборонительных сооружений, построенных римлянами для защиты границ от варварских племен.

46

Ала (ala) – кавалерийское подразделение (лат.).

47

Выделенные из легиона отряды, имевшие собственное знамя (vexillum).

Вы читаете История Румынии
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату