Судя по результатам теста, турист К. должен был немедленно записаться во все действующие армии одновременно. Но когда он уже собрался было приложить ладонь к панели контрактора, Старый Капитан как бы случайно опрокинул на аппарат чашу с нефтяным пуншем (любимый напиток звездных вербовщиков). Контрактор зашипел, заискрил и задымился. Пока вербовщики с проклятиями гасили загоревшийся аппарат, Капитан подманил к себе туриста.

Все вранье! И они врут, и железка врет. Воевать как следует давно разучились. Уже через неделю сидел бы ты в капонире на Бете Водолея и сушил портянки капралу, а у капралов там по двести четырнадцать ног.

И оружие сейчас не то, подумаешь — атомные заряды, лазерные снаряды… Вот что я тебе скажу — страшнее пишущей машинки оружия нет. Это я на себе испытал. Довелось мне как-то одному с целой планетой воевать…

Давно это было. Обследовал я тогда звездное скопление в созвездии Хвостозуба на предмет минерального сырья. И вот сижу я как-то в рубке, разглядываю на экране, что мне зонды высматривают и вынюхивают. И вдруг, едва зонд ниже облаков спустился, как внизу в лесочке вспыхнуло несколько огоньков, а через секунду экран погас.

Стало быть — сапиенсы попались. Раз есть оружие — значит, цивилизация. А в таком случае за неспровоцированный обстел могут ответить в размере десяти галактических минимальных штрафов.

Нашел я, откуда стреляли. Приземлился. Вокруг траншеи понакопаны, воронок тьма, блиндажи разбитые — в общем, все, как полагается в цивилизованном мире.

Уровень развития определил быстро. До атома они еще не добрались, но стрелкового оружия навалом, и воронки убедительные — артиллерия и авиация на должной высоте. Среди воронок и рытвин ветер бумаги носит. Подобрал я все, которые смог, и вернулся на корабль. Сунул бумаги в транслятор, а он мне и выдает.