188
Перевод Н. Дарузес.
189
Шевалье Морис (1888–1972) — французский киноактер и певец.
190
Штернберг Джозеф фон (1894–1969) — американский (родом из Австрии) кинорежиссер.
191
Штрохайм Эрих фон (1885–1957) — американский (родом из Австрии) кинорежиссер.
192
Видор Кинг (1894–1982) — американский кинорежиссер.
193
Уэллс Орсон (1915–1985) — американский режиссер театра и кино, актер.
194
Бьянко Хосе (1908–1986) — аргентинский писатель, журналист.
195
Рейлес Карлос (1868–1938) — уругвайский писатель. Многие годы прожил в Буэнос-Айресе.
196
Петит де Мюрат Улис (1907–1983) — аргентинский писатель.
197
Первым изданием сборник Всемирная история бесславья вышел в 1935 году. Первые очерковые новеллы из этой книги появились в 1933 году, в газете Критика.
198
Эссе Стена и книги, написанное в 1950 году, включено Борхесом в книгу Новые расследования (1952).
199
Ланге Нора (1906–1972) — аргентинская писательница.
200
Мастронарди Карлос (1901–1976) — аргентинский поэт.
201
Энрикес Уренья Макс (1885–1968) — доминиканский литературовед, филолог, поэт.
202
Хаймес Фрейре Рикардо (1868–1933) — боливийский поэт. Многие годы прожил в Аргентине.
203
В 1985 году Борхес начал издавать «Личную библиотеку», в которую включал наиболее значительные для него книги авторов различных стран и различных эпох.