4

Урун (Урюнг) Хая – Белая Гора

5

улус – район, аласы – типа альпийских лугов.

6

Саша Чёрный

7

наслег – деревня.

8

хотун – госпожа

9

муннях – собрание

10

здесь и далее акыны и олонхосуты поют тексты из якутского эпоса 'Нюргун Боотур Стремительный'.

11

Саша Чёрный

12

Атын – чужак, ежели по-русски.

13

Когда дела идут хуже некуда, в самом ближайшем будущем они пойдут еще хуже.

14

ата – дедушка, отец. Уважительное обращение к пожилому человеку.

15

Митёк выпивает большую часть портвейна

16

Митёк выпивает весь портвейн

17

Рыбаков А.

18

Катаев В.

19

Техническое задание.

20

Вы читаете АТЫН
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату