– Помоги, пожалуйста, если любишь меня.
– Но Кристина…
– Видишь, вот идет Нино. Пожалуйста, Луис. Я все объясню позднее. А сейчас не задавай вопросов.
Представителей прессы в аэропорту не было. Отъезд Эла держался в секрете. Они пересели с вертолета в самолет без проблем.
Держа Даллас за руку, Эл направился в конец салона, в свою спальню, еле кивнув двум стюардессам.
Берни поздоровался и произнес несколько грязных шуточек, над которыми девушки посмеялись, а потом поинтересовались, как прошел концерт.
Поль сел в кресло, раскрыл столик и разложил контракты, чтобы изучить их во время полета.
Эван пристегнулся в кресле у окна и продолжал выдавливать прыщики..
В путешествие пригласили двух известных журналистов. Они сидели впереди и надеялись, что Эл вскоре появится в салоне.
– Все в сборе, мистер Сантан? – спросила Кетти.
– Да, – ответил Берни, – больше никого не будет.
– Тогда мы закрываем дверь.
Она еще не успела сказать эту фразу, когда в самолет вбежала Кристина Марако. Она покраснела и задыхалась.
– Ох! – выдохнула она. – Слава Богу, не опоздали. Журналисты удивленно смотрели на девушку. Берни заковылял к ней.
– Что тебе нужно? – спросил он, приняв ее за очередную поклонницу. – И как ты пробралась сюда?
– Нас пропустили служащие. Меня зовут Кристина Марако, помните? Мы познакомились в аэропорту, когда вы приехали. А потом встречались на приеме. Я невеста Луиса Батисты. Сына Карлоса. Сеньор Батиста звонил вам?
– А зачем?
– Он сказал, что позвонит. Он хочет, чтобы мы полетели с вами в Сан-Пауло. Он просил Луиса подготовить кое-что к завтрашнему концерту.
Кристина заметила Эвана и помахала ему.
– Привет! Рада видеть тебя. А вот и брат сеньора Кинга, – и она отчаянно позвала его. – Помните меня?
Поль даже не взглянул на девушку. Берни почесал голову.
– Где Луис? – он вспомнил приятного парня и туманно припоминал девушку. Это она достаточно долго танцевала с Эваном вчера?
– Он идет. Так вы не против?
– В общем, нет. Но давайте все же проверим.
Берни подошел к Полю, который всем своим видом демонстрировал, что не хочет беспокойств.
– Карлос Батиста хочет, чтобы его сын с невестой полетели с нами.
Ты не против?
– Если Карлос этого хочет…
– Значит, я могу сказать им, что все нормально?
– Думаю, да, – и Поль опять вернулся к своим контрактам. Берни потопал к Кристине.
– Ну? – взволнованно спросила она.
– Все хорошо. Только поторопи своего дружка. Уже время. Кристина кинулась из самолета в туннель, где ее ждали Луис и Нино.
– Все получилось, – задыхаясь сказала она.
Нино с Луисом двинулись вперед. Нино в форме механика шел чуть сзади. В одной руке он нес потрепанную сумку. А во второй – держал пистолет, направленный в спину Луиса.
Вэн Ховард вопросительно посмотрел на второго пилота.
– Через пять минут, – заверил его Гарри Букер, снимая наушники. – Сейчас освобождают взлетную полосу.
– Хорошо, – Вэн устал, он надеялся побыстрее завершить короткий перелет до Сан-Пауло и наконец-то отдохнуть. Прошлую ночь он вообще не спал и провел ее в тревогах. Все дело было в жене Вэна, Кетти.
Поначалу командиру экипажа показалось, что он попал в рай. Эл Кинг нанял его управлять частным самолетом на время гастролей и появилась возможность взять с собой Кетти в качестве стюардессы. Вэн семнадцать лет проработал на пассажирских авиалиниях и искал место у хозяина, когда один из друзей упомянул имя Эла Кинга.
Вэн два раза ходил на собеседование, и из восьми претендентов выбрали именно его. Он поставил одно условие: Кетти будет старшей стюардессой.
Казалось, перед ними открываются блестящие возможности. Платили отлично, и после десяти лет совместной семейной жизни можно было урегулировать некоторые проблемы.
Все начиналось нормально, но постепенно Вэн заметил, что Кетти поменялась. Он женился на ней, когда ей исполнилось семнадцать, и был первым мужчиной в ее жизни. Их прекрасный брак был омрачен только одним: не было детей. Вэн прекрасно знал, что дело в Кетти. К сорока семи годам достаточно женщин забеременели от него. Они оба прошли различные тесты, и врачи не нашли никакой патологии. Однако дети так и не появились.
Вэн надеялся, что путешествие все изменит. Другие города, другие места, где они будут заниматься любовью. Но проходила неделя за неделей, а Кетти все больше и больше уходила в себя.
Вчера вечером она все ему рассказала, выпив для храбрости бутылку вина.
Его жена влюбилась в музыканта. В двадцатичетырехлетнего длинноволосого юнца, который зарабатывал деньги играя на гитаре. – Ты что, с ума сошла? – недоумевал Вэн.
– Я ухожу, – ответила Кетти, – как только закончатся гастроли.
– Все в порядке, шеф, – прервал его мысли Гарри Букер. – Взлет разрешили. Кажется, у нас на борту три лишних пассажира. Сообщить в диспетчерскую?
– Не стоит, – покачал головой Вэн. Во время этих полетов невозможно придерживаться строгого списка пассажиров. В каждом городе подсаживались то те, то другие. Журналисты, фотографы, поклонники. Вэн никогда не знал, кто на борту. Он посмотрел на штурмана и бортинженера. Этих людей он выбирал лично.
– Готовы? – спросил он. Этот вопрос Вэн всегда задавал перед тем, как включить двигатели.
Они согласно кивнули.
А в спальне Эл протянул Даллас халат.
– Устраивайся поудобнее, – предложил он. – Я собираюсь сделать тоже самое.
Девушка огляделась.
– Поверить невозможно, – воскликнула она.
– Тебе нравится? – с гордостью спросил Эл.
– Прямо, как картинка из журнала «Мачо». Даже такому человеку, как я, ясно, что вкуса им не хватило! Похоже на выездной магазин.
– Но я достаточно много проспал в этой комнате.
– Могу поспорить! – она удивленно покачала головой при виде огромной круглой кровати, покрытой черными шелковыми простынями. Стены были обиты кожей под леопарда, а на полу лежал толстый ковер.
– Ванна там, – он показал на маленькую дверь в стене. – Что тебе заказать? Выпить, поесть? Все, что захочешь.
– Этот самолет должно быть стоил целое состояние!
– Да еще налоги.
– Мне «Кровавую Мери». Ты разрешишь мне выпить?
– Если ты разрешишь мне, – ухмыльнулся Эл. – Мне жарко, я приму душ, – он сбросил одежду и накинул халат. Потом взял трубку и приказал:
– Кетти, две «Кровавых Мери». Сколько до взлета?