Молитесь за него, друзья!
Мюнхаузен:
Пишите завещанье:
Тартарен:
Клинок – огонь!
Мюнхаузен:
Клинок – пожар!
Тартарен:
Колю неутомимо!
Тартарен и Мюнхаузен (
Удар!.. Еще удар!.. Смелее!..
Тартарен:
Мимо!
Мюнхаузен:
Мимо!
Тартарен (
Позвольте… Как же… Нарушение традиций!.. Дуэль без секундантов!.. Я требую…
Мюнхаузен (
Пожалуйста!… Пусть вся кают-компания будет нашими секундантами!.. (Громко.) Дик! Занесите в вахтенный журнал точное время гибели любимца Тараскона!..
Тартарен (
Капитаны!.. (
Мюнхаузен:
Видимо, была дана команда – «свистать всех»… Но куда? Вот вопрос!
Тартарен:
Пардон, Карл Фридрих Иероним… под глобусом лежит вахтенный журнал… Слушайте… Оказывается, наши друзья отправились на Аляску, в начало прошлого века… В район старинной русской крепости Ново- Архангельск на острове Ситха… О-о… для раскрытия тайны королевского корсара!..
Мюнхаузен:
Летим!..
Тартарен:
Мерси!.. Опять утки и какой-нибудь циклон или антициклон? Тайфун? Торнадо? Водяной смерч?
Мюнхаузен:
Не волнуйтесь, Тартарен. Я предлагаю свой бриг «Леденец», известный всем полярным мореплавателям… Остается только выбрать якорь.
Тартарен:
Плывем!..
Мюнхаузен (
Эй, на «Леденце»! Пришвартоваться к читальному залу и спустить парадный трап!..
Вахтенный начальник:
Есть пришвартоваться и спустить парадный трап!
Мюнхаузен:
Следуйте за мной, Тартарен. Прошу! (
Вахтенный начальник:
Есть на всех парусах!
Тартарен:
Мы подошли к острову Баранова… вблизи от Ново-Архангельска…
