нужно женщине от мужчины?
—
Да, я немного в курсе, — кивнул Андропов. — Ваш избранник — мужественный молодой человек.
—
Тут наши взгляды совпадают…
—
Естественно, вы строите какие-то планы на будущее…
—
Пытаемся, Юрий Владимирович. Но это нелегко. Я здесь, он там… Возникла масса проблем. В том числе сугубо бытовых. Юджин подал в отставку…
—
Жаль! — пробормотал Андропов. — Прекрасный оперативник.
—
С такой репутацией, как у него, Юрий Владимирович, его могут взять в труппу какого-нибудь театра на Бродвее, но с работой в разведке придется распрощаться…
—
Законы жанра, — улыбнулся Андропов. — Никуда от них не денешься. Вы собираетесь пожениться?
—
Во всяком случае, собирались до вчерашнего вечера.
—
Когда, если не секрет?
—
Как только я смогу вылететь в Штаты. Кстати, я смогу, Юрий Владимирович?
—
Об этом чуть позже… Хотите фрукты?
—
Я ненавижу фрукты, Юрий Владимирович!
—
Потому, что они ассоциируются со мной, не так ли? — Андропов уставился на меня исподлобья.
В этот момент мне показалось, что почва медленно уплывает из-под ног. Незаметно ущипнув себя за колено, я встряхнула головой и, словно пробуя кончиками пальцев температуру воды в проруби, произнесла:
—
Юрий Владимирович, если вы вызвали меня для того, чтобы сообщить какую-то неприятную новость, то, пожалуйста, обойдитесь без преамбул. Иначе вам придется предлагать мне не фрукты, а бром…
—
Все неприятности позади, Валентина Васильевна, — пожал плечами Андропов.
—
Мне так часто повторяли эту фразу, что ее первоначальный смысл давно уже ассоциируется в моей голове с чистой абстракцией.
—
Это так. Остались лишь формальности. Вы напишете отчет с подробнейшим изложением всего, что произошло. На мое имя. Завтра.
—
Хорошо, — покорно кивнула я.
—
Завтра ровно в десять к вам явится нарочный от имени генерала Воронцова. Не забудьте это имя. Передадите пакет ему. На этом наши отношения, Валентина Васильевна, заканчиваются. Навсегда!
—
Первая хорошая новость за утро, — пробормотала я.
—
И главное, неожиданная, ведь так? — процедил Андропов.
—
Все хорошее всегда случается неожиданно, Юрий Владимирович. Недаром ведь в сказках пишут: «В один прекрасный день…»
—
Возможно, вы этого не знаете, Валентина Васильевна, но так случилось, что вы оказали лично мне огромную услугу, — негромко произнес Андропов и потянулся к вазе за яблоком. — И мне бы не хотелось оставаться в долгу…
—
Насколько мне помнится, — улыбнулась я, — в аналогичной ситуации Анна Австрийская подарила д'Артаньяну свой алмазный перстень. Надеюсь, вы не собираетесь украсить мою грудь значком «50 лет в КПСС»?
Андропов громко засмеялся.
Это было настолько неожиданно, что я даже опешила. Представить себе грозного председателя КГБ СССР беззаботно смеющимся над плоской шуткой было так же невероятно, как дискотеку у входа в мавзолей Ленина.
—
Ну, раз уж вы обратились к Дюма, — уже серьезно ответил Андропов, — то хочу напомнить вам, что Анна Австрийская оказалась не слишком благодарной преданному мушкетеру. После алмазного перстня королева Франции почти двадцать лет держала его подле себя и даже не подумала продвинуть по службе достойного во всех отношениях лейтенанта д'Артаньяна…
—
Вы хотите назначить меня главным редактором?
—
Такого рода назначения входят в компетенцию Бюро ЦК ВЛКСМ, — вымолвил Андропов, явно игнорируя мой игривый тон. — Естественно, делать этого я не стану. Но…
Я замерла.
—
Так уж случилось, Валентина Васильевна, что полгода назад я действительно, в определенном смысле, решил за вас вашу судьбу… Важно отметить, что в этом решении не последнюю роль сыграл ваш… как бы это выразиться поточнее… авантюризм. Впрочем, не будем анализировать природу моего решения. Скажем просто: так сложились обстоятельства. Речь шла о делах государственной важности, и это все, что я имею право сказать вам. Но сегодня я хочу предоставить вам возможность взять реванш…
—
Вы хотите сказать, что теперь я смогу решить ВАШУ судьбу?
—
В какой-то степени, — кивнул Андропов, небрежно сунул руку во внутренний карман пиджака и протянул мне синюю книжечку с золотым тиснением.
—
Что это? — тихо спросила я, боясь даже притронуться к загадочному картону.
—
Берите, не бойтесь, — произнес председатель КГБ. — Это — открытый зарубежный паспорт на ваше имя. Таким образом, вы, Валентина Васильевна, остаетесь гражданкой Советского Союза, однако имеете полное право уезжать за пределы своей страны когда угодно, куда угодно и на сколько угодно. Примет ли вас другое государство — это проблемы ваши и вашего будущего супруга. Но этот документ — стопроцентная гарантия, что вас БЕСПРЕПЯТСТВЕННО выпустит Союз Советских Социалистических Республик…
Полностью сбитая с толку, я приняла из его холеных рук плотную книжицу и, не раскрывая, положила паспорт рядом с собой, на диван. И только потом сумела выдавить из себя:
—
Спасибо, Юрий Владимирович…
—
И вам спасибо, Валентина Васильевна.
—
Я настолько взволнована, что, боюсь, толком еще не оценила ваш подарок.
—
Ничего, — улыбнулся шеф КГБ. — Очень скоро вы оцените его по достоинству. Только единицы имеют такие документы…
—
Я… Я должна что-то сделать для вас?
—
Все, что нужно, вы уже сделали, Валентина Васильевна, — загадочно улыбнулся Андропов.
—
А на какой срок действителен этот паспорт?
—
Паспорт бессрочный, — небрежно обронил председатель КГБ. — Так что продлевать его не надо. Но есть одна инструкция, которую вы должны помнить всегда…
—Какая инструкция? — у меня сразу же пересохло в горле.
—
Вы можете пользоваться этим документом только до тех пор, пока…
—
Пока?..
—
Пока я жив… — Выражение вытянутого, воскового лица Андропова было абсолютно непроницаемым.
—
Я… не понимаю вас, Юрий Владимирович!
—
Да полноте! — поморщился шеф КГБ. — Все вы прекрасно понимаете. Просто чрезмерная экзальтированность мешает вам подключить свои мозги прямо сейчас. Вы очень эмоциональны, Мальцева, хотя, если вдуматься, возможно, именно это вас и спасло… Хотите добрый совет?
