«Здесь, сын Сигмунда,Смелый витязь,Разъедемся розно —На радость иль горе.Прощай же! Путь мойПролег на родину;Грани — нести тебяК грядущей славе».
22
Сигурд:
«О невеста Вёльсунга,Светлая Брюнхильд,Почто ж прощаться,Коль поладили всадники?»
Брюнхильд:
«Королевой былая,Конунг сужден мне.Земли довольно:Завоюй себе царство!»
23
Вернулась в вотчинуВладычица гордая,По тропам зеленымТоропится Грани.Воротилась в вотчинуВестей дожидаться;В палатах Гьюки —Песни веселые.*
VII
GU?RUN
(Гудрун)
1
Гудрун:
«Матушка милая!В мыслях — тяжко.Сны мне сноваСнятся недобрые».
Гримхильд:
«Сны случаютсяК смене погоды,К старенью луны —Сокрушаться не о чем!»
2
Гудрун:
«То не ветер, не навье,Не весть из яви —На оленя охотилисьНад оврагом и логом;Всяк думал добыть его,Достался — мне он:Весь он — что золото,Что ветви — рога его.
