Набоков Владимир стр.2

Жанр:

Дата добавления:

2013-10-19

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

40

0

Гениальный шахматист Лужин живет в чудесном мире древней божественной игры, ее гармония и строгая логика пленили его. Жизнь удивительным образом останавливается на незаконченной партии, и Лужин предпочитает выпасть из игры в...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Здесь говорят по-русски.

Автор:

Жанр:

Дата добавления:

2013-11-20

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

5

0

Рассказ написан в 1923 г. На английский переведен Д. В. Набоковым. На русском языке не публиковался. Обратный перевод с англ. в 2011 г. Сакун...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Знаки и символы

Автор:

Жанр:

Из переписки Владимира Набокова и Эдмонда Уилсона

Дата добавления:

2014-01-07

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

2

0

Эта книга представляет собой собрание рассказов Набокова, написанных им по-английски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в переводе на английский, он уподобил его остаткам изюма и печенья со дна коробки. Именно этими словами «со дна коробки» и решил воспользоваться переводчик, подбирая название для книги. Ее можно представить стоящей на...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Автор:

Жанр:

Биографии и Мемуары;

Дата добавления:

2013-11-17

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

80

0

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Интервью 1932-1977

Автор:

Жанр:

Публицистика;

Дата добавления:

2013-11-17

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

105

0

Книга предлагает вниманию российских читателей сравнительно мало изученную часть творческого наследия Владимира Набокова — интервью, статьи, посвященные проблемам перевода, рецензии, эссе, полемические заметки 1940-х — 1970-х годов. Сборник смело можно назвать уникальным: подавляющее большинство материалов на русском языке публикуется впервые; некоторые из них, взятые из американской и европейской периодики, никогда не...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Истребление тиранов

Автор:

Жанр:

Дата добавления:

2013-11-29

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

7

0

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Ланс

Автор:

Жанр:

Дата добавления:

2014-01-07

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

4

0

Эта книга представляет собой собрание рассказов Набокова, написанных им по-английски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в переводе на английский, он уподобил его остаткам изюма и печенья со дна коробки. Именно этими словами «со дна коробки» и решил воспользоваться переводчик, подбирая название для книги. Ее можно представить стоящей на...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Лекции о 'Дон Кихоте'

Автор:

Лекции по русской литературе. Приложение

Жанр:

Критика;

Дата добавления:

2013-10-19

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

77

0

Книга содержит впервые переведенный на русский язык полный курс лекций о романе Сервантеса, прочитанный В. Набоковым в Гарвардском университете в 1951–1952 годах. Замечательное свойство литературоведческих работ Набокова — в сочетании его писательского дара с вдумчивостью благодарного читателя. Суровый и нежный, невыносимо пристрастный, но никогда не скучный, Набоков по-новому осмысливает шедевр Сервантеса — он шутит и грустит,...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Автор:

Жанр:

Культурология;

Дата добавления:

2013-10-19

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

13

0

Приложение к книге 'Лекции по Русской Литературе'. Публикуются эссе о Пушкине, Лермонтове и др., которые, как нам представляется, удачно дополняют основной текст лекций. Издание предназначено для студентов и всех, кто хочет открыть для себя еще одну грань творчества поистине многоликого...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Лолита. Сценарий

Автор:

Жанр:

Дата добавления:

2013-10-19

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

56

0

«Лолита» — главная и лучшая книга Владимира Набокова, сценарий «Лолиты», по собственному признанию писателя, — его «самое дерзкое и рискованное предприятие в области драматургии». Написанный в Беверли-Хиллз вскоре после триумфальной публикации романа в США, он был назван «лучшим из когда-либо созданных в Голливуде сценариев» и лег в основу одноименной картины, снятой Стэнли Кубриком. В отличие от романа, в сценарии иное...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Отчаяние

Автор:

Жанр:

Под знаком незаконнорожденных

Дата добавления:

2013-11-29

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

34

0

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Автор:

Жанр:

Подвиг (перевод С. Ильина)

Дата добавления:

2013-10-19

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

70

0

«Под знаком незаконнорождённых» (англ. Bend Sinister) — второй английский роман В. В. Набокова (и первый, созданный в США), написанный в 1947 году. По собственному утверждению Набокова, в «Под знаком незаконнорождённых» «истинный читатель несомненно узнает искажённые отголоски» последнего русского романа писателя — незавершённой работы, состоящей из двух глав: «Ultima Thule» и «Solus Rex» (1939). «Меня эти отзвуки слегка раздражают», — заявлял...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Автор:

Жанр:

Подлинная жизнь Себастьяна Найта

Дата добавления:

2013-10-19

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

42

0

Собрание сочинений англоязычной художественной прозы Владимира Набокова (1899-1977) предпринимается в России впервые. В настоящий том вошли романы 'Пнин' (1957) и 'Бледное пламя' (1962), действие которых происходит в американской академической среде, и все девять написанных по-английски рассказов. Впервые публикуются несколько интервью с писателем....

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Автор:

Жанр:

Дата добавления:

2013-10-19

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

43

0

«Подлинная жизнь Себастьяна Найта» (англ. The Real Life of Sebastian Knight) — первый роман Владимира Набокова на английском языке, написанный в декабре 1938 — январе 1939 гг. в Париже и впервые изданный в 1941 г. в...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Полюс

Автор:

Жанр:

Драматургия;

Дата добавления:

2013-10-19

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

11

0

Первый вариант драмы был завершен 8 июля 1923 г. в Домэн де Больё. В апреле 1924 г., в Берлине, перед публичным чтением «Полюса» на очередном заседании Союза русских театральных работников, Набоков сделал его новую...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Посещение музея

Автор:

Жанр:

Дата добавления:

2013-11-29

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

3

0

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Прозрачные предметы

Автор:

Жанр:

Рассказы «русского» периода, не вошедшие в сборники

Дата добавления:

2013-10-19

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

21

0

Эта книга состоит из двух частей: «Со дна коробки» и «Прозрачные предметы». В первую вошли американские рассказы Набокова, написанные им с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. «Прозрачные предметы» (1972) — новелла (или небольшой роман) позднего швейцарского образца. «Когда-то у меня ушло около сорока лет на то, чтобы выдумать Россию и Западную Европу, а теперь мне следовало выдумать Америку», — писал Набоков...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Автор:

Жанр:

Дата добавления:

2013-11-29

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

26

0

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Сказка

Автор:

Жанр:

Дата добавления:

2013-11-29

Язык книги:

Русский

Кол-во страниц:

3

0

Рассказы Набокова прославлены в принципе значительно меньше, чем его романы. Однако 'малые' произведения этого писателя занимают в его творчестве совершенно особое, самостоятельное место, и каждый из них, по справедливому замечанию критиков, стилистически 'выполняет собственные и несколько иные...

О КНИГЕ ОТЗЫВЫ В ИЗБРАННОЕ ЧИТАТЬ

Скитальцы

Автор: